事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷058·第3则

司馬光《资治通鉴》· 卷058·光和四年(辛酉,公元一八一年) · 成长 · 行动 · 领导 · 历史

3 交趾烏滸蠻久為亂,牧守不能禁。交趾人梁龍等復反,攻破郡縣。詔拜蘭陵令會稽朱儁為交趾刺史,擊斬梁龍,降者數萬人,旬月盡定;以功封都亭侯,徵為諫議大夫。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7058
定位:卷058·光和四年(辛酉,公元一八一年)·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

交趾的乌浒蛮长期作乱,地方官无法禁止。交趾人梁龙等又反叛,攻破郡县。朝廷任命兰陵令会稽人朱儁为交趾刺史,朱儁击斩梁龙,降服数万人,一个月内全部平定;因功封都亭侯,征召为谏议大夫。这说明面对长期叛乱,选对将领、果断用兵能迅速见效。朱儁的胜利既靠军事才能,也靠朝廷授权。但平叛后如何治理、防止再乱,才是根本。

上下文

《资治通鉴》卷五十八,汉灵帝光和四年(181年),交趾乌浒蛮叛乱,梁龙等反叛,朝廷派朱儁平定。

今日一问

面对反复发生的地方动乱,你认为派强将镇压和改善当地治理,哪个更治本?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库