事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷058·第19则
司馬光《资治通鉴》· 卷058·中平二年(乙丑,公元一八五年) · 领导 · 决策 · 健康 · 哲学
溫遣周慎將三萬人追之。參軍事孫堅說慎曰:「賊城中無穀,當外轉糧食,堅願得萬人斷其運道,將軍以大兵繼後,賊必困乏而不敢戰,走入羌中,並力討之,則涼州可定也!」慎不從,引軍圍榆中城,而章、遂分屯葵園峽,反斷慎運道,慎懼,棄車重而退。溫又使董卓將兵三萬討先零羌,羌、胡圍卓於望垣北,糧食乏絕,乃於所度水中偽立堰以捕魚,而潛從堰下過軍。比賊追之,決水已深,不得度,遂還屯扶風。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7058
定位:卷058·中平二年(乙丑,公元一八五年)·第19则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
张温派周慎率三万人追击。参军事孙坚建议周慎:贼城无粮,必从外运粮,愿领一万人切断粮道,将军率大军继后,贼必困乏不敢战,逃入羌中再合力讨伐,凉州可定。周慎不听,围榆中城,边章、韩遂分兵屯葵园峡,反断周慎粮道,周慎惧,弃辎重退走。张温又派董卓率三万人讨先零羌,羌胡围董卓于望垣北,粮尽,董卓在渡口假装筑堰捕鱼,暗中从堰下过军,待追兵至,决水已深,追兵不能渡,董卓退回扶风。核心是:不听良策反被断粮,而董卓靠诈术脱险。
上下文
《资治通鉴》卷五十八,中平二年(185年)。孙坚此时为张温参军事,提出断粮之计未被采纳;董卓以计谋脱围。
今日一问
当有人提出与你不同的方案时,你会先评估其逻辑还是直接拒绝?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权