事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷086·第8则
司馬光《资治通鉴》· 卷086·孝惠皇帝下光熙元年 · 领导 · 健康 · 心性 · 认知
夏,四月,己巳,司空越引兵屯温。初,太宰顒以爲張方死,東方兵必可解。旣而東方兵聞方死,爭入關,顒悔之,乃斬郅輔,遣弘農太守彭隨、北地太守刁默將兵拒祁弘等於湖。五月,壬辰,弘等撃隨、默,大破之。遂西入關,又敗顒將馬瞻、郭偉於霸水,顒單馬逃入太白山。弘等入長安,所部鮮卑大掠,殺二萬餘人,百官奔散,入山中,拾橡實食之。己亥,弘等奉帝乘牛車東還。以太弟太保梁柳爲鎭西將軍,守關中。六月,丙辰朔,帝至洛陽,復羊後。辛未,大赦,改元。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7086
定位:卷086·孝惠皇帝下光熙元年·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
夏季四月己巳日,司空司马越领兵驻守温县。当初,太宰司马颙以为张方一死,东方兵必可和解。不久东方兵听说张方死了,争相入关,司马颙后悔,便杀了郅辅,派弘农太守彭随、北地太守刁默在湖县抵抗祁弘等。五月壬辰日,祁弘等攻击彭随、刁默,大破他们。于是西入关,又在霸水打败司马颙的将领马瞻、郭伟,司马颙单人匹马逃入太白山。祁弘等进入长安,所部鲜卑兵大肆抢掠,杀二万余人,百官逃散,入山拾橡实吃。己亥日,祁弘等奉皇帝乘牛车东还。任命太弟太保梁柳为镇西将军,守关中。六月丙辰朔日,皇帝到洛阳,恢复羊皇后之位。辛未日,大赦,改元。
上下文
同上卷同年。这是八王之乱尾声,司马越最终获胜,迎惠帝回洛阳,但鲜卑兵掠长安造成惨剧。
今日一问
胜利之后如何约束部下、安抚百姓,避免胜利变成另一场灾难?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权