事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷099·第27则

司馬光《资治通鉴》· 卷099·孝宗穆皇帝中之上永和八年(壬子,公元三五二年) · 领导 · 健康 · 财富 · 认知

庚午,魏長水校尉馬願等開鄴城納燕兵,戴施、蔣干懸縋而下,奔於倉垣。慕容評送魏後董氏、太子智、太尉申鐘、司空條攸等及乘輿服御於薊。尚書令王簡、左僕射張乾、右僕射郎肅皆自殺。燕王俊詐云董氏得傳國璽獻之,賜號奉璽君,賜冉智爵海賓侯。以申鐘為大將軍右長史。命慕容評鎮鄴。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7099
定位:卷099·孝宗穆皇帝中之上永和八年(壬子,公元三五二年)·第27则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

邺城守将开城投降,燕军接管。守将戴施、蒋干缒城逃往仓垣。慕容评把魏国残余的董氏、太子冉智、申钟、条攸等人及皇帝车马服饰送到蓟城。尚书令王简、左仆射张乾、右仆射郎肃自杀。燕王慕容俊谎称董氏得到传国玺并献上,赐她“奉玺君”称号,赐冉智海宾侯爵,任命申钟为大将军右长史,命慕容评镇守邺城。核心是:胜利者用伪造的传国玺制造天命,同时安抚降者以稳定统治。

上下文

《资治通鉴》卷九九,公元352年。后赵灭亡后,冉闵建立魏国,与慕容燕、东晋争夺中原。此段记燕灭冉魏、接管邺城。

今日一问

当你取得优势时,会如何对待失败者以巩固局面?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库