资治通鉴·卷168·第16则 · 司馬光

後梁主安於儉素，不好酒色，雖多猜忌，而撫將士有恩。以封疆褊隘，邑居殘毀，干戈日用，鬱鬱不得志，疽發背而殂；葬平陵，謚曰宣皇帝，廟號中宗。太子巋即皇帝位，改元天保；尊龔太后為太皇太后，王后曰皇太后，母曹貴嬪為皇太妃。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7168
定位：卷168·世祖文皇帝上天嘉三年（壬午，公元五六二年）·第16则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

后梁主萧詧安于节俭朴素，不喜好酒色，虽然多猜忌，但对将士有恩。因疆域狭小，城邑残破，战事不断，郁郁不得志，背疽发作而死。葬于平陵，谥号宣皇帝，庙号中宗。太子萧岿即位，改元天保；尊龚太后为太皇太后，王后为皇太后，母亲曹贵嫔为皇太妃。核心是：领导者个人品德虽好，但若格局受限、环境恶劣，仍难成大事。

后梁是西魏扶植的傀儡政权，依附于北周，疆土狭小，处境艰难。萧詧为梁武帝之孙，在江陵称帝。

当外部条件严重限制发展时，领导者该如何调整心态和策略，避免陷入抑郁？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权