资治通鉴·卷172·第30则 · 司馬光

齊王憲、於翼、李穆，所向克捷，降拔三十餘城，皆棄而不守。唯以王藥城要害，令儀同三司韓正守之，正尋以城降齊。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7172
定位：卷172·高宗宣皇帝中之上太建七年（乙未，公元五七五年）·第30则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

北周将领王宪等人接连攻克三十多座城池，却全部放弃不守，只留韩正守战略要地王药城，结果韩正很快献城投降。这说明扩张若没有巩固后方的能力，占得越多包袱越重。真正有效的策略是集中资源守住关键节点，而不是盲目铺摊子。今天做项目或创业也一样：先确保核心阵地能守住，再考虑扩张，否则战线过长反被拖垮。

太建七年（575年），北周对北齐发动攻势，虽连下多城却弃而不守，反映当时双方拉锯战的消耗性质。

你正在扩张的事情，有没有先确保核心阵地守得住？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权