事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷176·第14则

司馬光《资治通鉴》· 卷176·至德三年(乙巳,公元五八五年) · 领导 · 健康 · 成长 · 认知

八月,丙戌,庫合真至長安。隋主下詔曰:「沙缽略往雖與和,猶是二國;今作君臣,便成一體。」因命肅告郊廟,普頒遠近;凡賜沙缽略詔,不稱其名。宴庫合真於內殿,引見皇后,賞勞甚厚。沙缽略大悅,自是歲時貢獻不絕。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7176
定位:卷176·至德三年(乙巳,公元五八五年)·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

突厥沙钵略可汗派使者库合真到长安,隋文帝下诏说:沙钵略以前虽然和我们讲和,但还是两个国家;现在他称臣,就成了一家人。于是命人祭告天地祖庙,通告全国;以后给沙钵略的诏书不直呼其名。文帝在内殿宴请库合真,还让他见皇后,赏赐很丰厚。沙钵略很高兴,从此每年按时进贡不断。

上下文

《资治通鉴》卷176记载隋文帝开皇五年(585年)突厥沙钵略可汗归附隋朝,隋朝以礼相待,换取边境安定。

今日一问

今天处理竞争关系时,是坚持对抗,还是创造“成一家人”的框架来化解?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库