资治通鉴·卷182·第20则 · 司馬光

城父朱粲始為縣佐史，從軍，遂亡命聚眾為盜，謂之「可達寒賊」，自稱迦樓羅王，眾至十餘萬，引兵轉掠荊、沔及山南郡縣，所過□類無遺。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7182
定位：卷182·煬皇帝中大業十一年（乙亥，公元六一五年）·第20则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

城父人朱粲原本是县里的小吏，参军后逃亡，聚众为盗，号称“可达寒贼”，自称迦楼罗王，部众达十余万，转战荆、沔及山南郡县，所过之处屠杀殆尽。这反映了隋末乱世中，小人物趁乱而起，以暴力掠夺为生，造成巨大破坏。核心是乱世中暴力失控的后果。

《资治通鉴》卷182记载隋炀帝大业十一年（615年）时事。当时隋末民变四起，朱粲是其中一支流寇首领。

当社会秩序崩坏时，个人如何避免被暴力裹挟？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权