资治通鉴·卷207·第3则 · 司馬光

三月，鳳閣侍郎、同平章事張錫坐知選漏洩禁中語、贓滿數萬，當斬，臨刑釋之，流循州。時蘇味道亦坐事與錫俱下司刑獄，錫乘馬，氣色自若，捨於三品院，帷屏食飲，無異平居。味道步至系所，席地而臥，蔬食而已。太后聞之，赦味道，復其位。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7207
定位：卷207·則天順聖皇后下長安元年·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

三月，凤阁侍郎、同平章事张锡因主持选官时泄露宫中机密、贪赃数万，被判斩首，临刑前被释放，流放循州。当时苏味道也因事与张锡一起下狱，张锡骑马，神色自若，住在三品院，帷帐饮食和平常一样。苏味道步行到关押处，席地而卧，只吃蔬菜。太后听说后，赦免苏味道，恢复其职位。

武则天长安元年（701年），宰相张锡贪赃泄密被流放，苏味道同案下狱却因表现恭顺获赦。见《资治通鉴》卷207。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

面对危机，你的姿态是“骑马自若”还是“席地蔬食”？哪种更能赢得转机？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权