事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷208·第25则
司馬光《资治通鉴》· 卷208·中宗大和大聖大昭孝皇帝中神龍元年（乙巳，公元七零五年） · 行动 · 哲学 · 领导 · 健康
術士鄭普思、尚衣奉御葉靜能皆以妖妄為上所信重，夏，四月，墨敕以普思為秘書監，靜能為國子祭酒。桓彥范、崔玄□固執不可，上曰：「已用之，無容遽改。」彥范曰：「陛下初即位，下制云：『政令皆依貞觀故事。』貞觀中，魏徵、虞世南、顏師古為秘書監，孔穎達為國子祭酒，豈普思、靜能之比乎！」庚戌，左拾遺李邕上疏，以為：「《詩》三百，一言以蔽之，曰『思無邪』。若有神仙能令人不死，則秦始皇、漢武帝得之矣；佛能為人福利，則梁武帝得之矣。堯、舜所以為帝王首者，亦修人事而已。尊寵此屬，何補於國！」上皆不聽。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7208
定位：卷208·中宗大和大聖大昭孝皇帝中神龍元年（乙巳，公元七零五年）·第25则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是皇帝宠信术士、大臣谏阻无效。中宗信任郑普思、叶静能，用墨敕直接任命他们为秘书监和国子祭酒。桓彦范、崔玄暐坚决反对，说贞观时这些职位由魏徵、虞世南等大儒担任，岂是术士能比？李邕也上疏：秦始皇、汉武帝求仙不得，梁武帝佞佛遭祸，尧舜靠修人事。但皇帝不听。为什么？中宗想用私人绕过正常程序。取舍是：破坏制度、损害朝廷公信。
上下文
唐中宗神龙元年，术士郑普思、叶静能因妖妄得宠，被破格任命。桓彦范、李邕等谏阻，中宗不听。见《资治通鉴》卷208。
今日一问
当领导用特权绕过规则提拔亲信时，你会像桓彦范一样直言吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权