健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷212·第12则

司馬光《资治通鉴》· 卷212·玄宗至道大聖大明孝皇帝上之下開元十年(壬戌,公元七二二年) · 哲学 · 人性 · 健康 · 成长

初,上之誅韋氏也,王皇后頗預密謀,及即位數年,色衰愛弛。武惠妃有寵,陰懷傾奪之志。後心不平,時對上有不遜語。上愈不悅,密與秘書監姜皎謀以後無子廢之,皎洩其言。嗣滕王嶠,後之妹夫也,奏之。上怒,張嘉貞希旨構成其罪,云:「皎妄談休咎。」甲戌,杖皎六十,流欽州,弟吏部侍郎晦貶春州司馬;親黨坐流、死者數人,皎卒於道。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7212
定位:卷212·玄宗至道大聖大明孝皇帝上之下開元十年(壬戌,公元七二二年)·第12则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

当初,玄宗诛杀韦氏时,王皇后曾参与密谋,但即位几年后,她色衰爱弛。武惠妃得宠,暗中怀有夺位之心。皇后心中不平,常对玄宗说不逊的话。玄宗更加不悦,秘密与秘书监姜皎谋划以皇后无子为由废后,姜皎泄露了消息。嗣滕王李峤是皇后妹夫,上奏此事。玄宗大怒,张嘉贞迎合旨意罗织罪名,说姜皎妄谈吉凶。甲戌日,杖打姜皎六十,流放钦州,其弟吏部侍郎姜晦贬为春州司马;亲党因此流放、处死数人,姜皎死于途中。核心是:机密泄露会招致大祸,参与宫廷密谋风险极高。

上下文

唐玄宗开元十年,王皇后与武惠妃争宠,玄宗密谋废后,因姜皎泄密引发连锁惩罚。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

当你参与敏感事务时,是否意识到保密的重要性,并谨慎选择倾诉对象?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库