事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷242·第35则
司馬光《资治通鉴》· 卷242·穆宗睿聖文惠孝皇帝中 · 领导 · 财富 · 投资
吐蕃寇靈武。庚辰,鹽州奏党項都督拔跋萬誠請降。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7242
定位:卷242·穆宗睿聖文惠孝皇帝中·第35则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
吐蕃入侵灵武,同时盐州上奏说,党项都督拔跋万诚请求归降。两条消息并列,反映唐朝边疆两面受敌又有机可乘的局势:吐蕃是强敌,正面来犯;党项是夹在唐与吐蕃之间的部族,其首领请降,对唐来说是分化瓦解的机会。朝廷如何接应降众、又不激怒吐蕃,需要权衡。司马光把这两件事排在一起,也暗示边患与招抚往往同时发生。
上下文
唐穆宗时吐蕃屡犯边,党项等部族在唐蕃之间摇摆,盐州、灵武为西北边防要地。
今日一问
当强敌压境而有人来投靠时,你会先接纳还是先防备?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权