事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷268·第11则

司馬光《资治通鉴》· 卷268·太祖神武元聖孝皇帝下乾化元年(辛未,公元九一一年) · 领导 · 健康 · 决策 · 行动

辛丑,帝避暑於張宗奭第,亂其婦女殆遍。宗奭子繼祚不勝憤恥,欲弒之。宗奭止之曰:「吾家頃在河陽,為李罕之所圍,啖木屑以度朝夕,賴其救我,得有今日,此恩不可忘也。」乃止。甲辰,還宮。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7268
定位:卷268·太祖神武元聖孝皇帝下乾化元年(辛未,公元九一一年)·第11则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

后梁太祖朱温到张宗奭家避暑,几乎奸淫了张家所有妇女。张宗奭的儿子张继祚又愤又耻,想杀朱温。张宗奭阻止说:“我家当年在河阳被李罕之围困,靠吃木屑度日,全靠他救我们才有今天,这恩不能忘。”张继祚才作罢。核心是:私恩与公义、家族尊严的冲突。张宗奭选择忍辱报恩,但朱温的暴行已埋下祸根。背后取舍:乱世中生存依赖强权,但无底线的依附会纵容恶行。可反思:报恩是否应有边界?面对侵害,一味隐忍可能助长更大的灾难。

上下文

朱温是后梁开国皇帝,残暴荒淫。张宗奭是后梁重臣,曾受朱温救命之恩。此事发生在乾化元年(911年)。

今日一问

当恩情与正义冲突时,你会如何划定底线?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库