资治通鉴·卷271·第12则 · 司馬光

劉鄩等圍同州，朱友謙求救於晉。秋，七月，晉王遣李存審、李嗣昭、李建及、慈州刺史李存質將兵救之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7271
定位：卷271·均王下貞明六年（庚辰，公元九二零年）·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

后梁刘鄩等人围攻同州，朱友谦向晋国求救。秋天七月，晋王派李存审、李嗣昭、李建及、慈州刺史李存质率兵救援。这体现了古代军事同盟中“唇亡齿寒”的利害关系：朱友谦是晋的附庸，晋王必须救他以维持势力屏障。在现实中，面对盟友求助，要评估自身利益与风险，及时决策，避免因犹豫而失去战略支点。

《资治通鉴》卷271记载后梁与晋国争霸时期，朱友谦据同州叛梁附晋，引发梁军围攻。

当合作伙伴陷入危机时，你如何权衡是否出手相助？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权