春秋左氏传·僖公·第77则 · 左丘明（旧题）

若使燭之武見秦君，師必退。」公從之。辭曰：「臣之壯也，猶不如人。今老矣，無能為也已！」公曰：「吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過也。然鄭亡，子亦有不利焉。」許之。夜縋而出，見秦伯，曰：「秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益於君，敢以煩執事。越國以鄙遠，君知其難也，焉用亡鄭以倍鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟而夕設版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之。」秦伯說，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還。子犯謂擊之，公曰：「不可。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%83%96%E5%85%AC
定位：僖公·第77则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

若派烛之武见秦君，师必退。公从之。烛之武辞：臣壮年不如人，今老无能为。公说：吾不能早用子，今急求子，是寡人过。然郑亡，子亦不利。许之。夜缒而出，见秦伯，说：秦晋围郑，郑知亡。若亡郑有益于君，敢烦执事。越国以鄙远，君知难，焉用亡郑以倍邻？邻厚君薄。若舍郑为东道主，行李往来，共其乏困，君亦无害。且君尝为晋君赐，许焦、瑕，朝济夕设版，君知。晋何厌？既东封郑，又欲西封，不阙秦，将焉取？阙秦利晋，唯君图。秦伯悦，与郑盟。使杞子等戍，乃还。子犯请击，公说不可。

上下文

《左传·僖公三十年》烛之武退秦师，展现外交辞令与利益分析。

今日一问

在说服他人时，你是否能像烛之武那样从对方利益出发？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张仲景《伤寒论》

何謂藏結？答曰：如結胸狀，飲食如故，時時下利，寸脈浮，關脈小細沉緊，名曰藏結。舌上白胎滑者，難治。

什么叫脏结？答：症状像结胸，但饮食如常，时常下利，寸脉浮，关脉小细沉紧，叫脏结。舌上白苔滑腻的，难治。脏结是脏气虚寒、阴寒凝结，饮食如故说明病不在胃，时时下利是脾肾虚寒，脉小细沉紧为寒凝，白滑苔为阳虚水湿不化。治疗当温补，忌攻下，难治者因正气已衰。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

竟出知永興軍。當是時，爭青苗錢者甚眾，翰林學士范鎮言「陛下初詔云：『公家無所利其入』，今提舉司以戶等給錢，皆令出三分之息。物議紛紜，皆云自古未有天子開課場者，民雖至愚，不可不畏。」後以言不行致仕。臺諫官呂公著、孫覺、李常、張戩、程顥等，皆以論青苗罷黜，知亳州富弼、知青州歐陽修繼韓琦論青苗之害，且持之不行，亦坐移鎮。知陳留縣姜潛之官才數月，青苗令下，潛即榜於縣門，又移之鄉村，各三日無人至，遂撤榜付吏，曰：「民不願矣。」府寺疑潛壅令，使其…

司马光最终出知永兴军。当时争青苗钱者甚众，翰林学士范镇说陛下初诏说公家无所利，今提举司按户等给钱都令出三分息，物议纷纷说自古未有天子开课场者，民虽至愚不可不畏。后因言不行致仕。台谏官吕公著、孙觉、李常、张戩、程颢等皆因论青苗罢黜，富弼、欧阳修继韩琦论青苗之害且持之不行，也坐移镇。知陈留县姜潜到官数月青苗令下，榜于县门又移乡村各三日无人至，遂撤榜说民不愿。府寺疑其壅令，按验无违令者。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The cause of democracy suffers more in Britain to-day from the generally received opinion that American politics are corrupt, and therefore that republicanism necessarily produces corruption, than from any other one…

卡内基认为，英国民主受挫，部分因为人们普遍认为美国政治腐败，进而认为共和制必然腐败。但他凭两地经验说，美国公共人物的腐败每有一盎司，英国君主制下也有一盎司，只是形式不同：英国用爵位行贿，美国用美元。区别在于英国封爵公开进行，不被视为贿赂。这提醒我们：别把别国的问题简单归因于制度，腐败形式不同而已。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱