左丘明（旧题）：春秋左氏传·宣公·第38则
左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 宣公 · 领导 · 人性 · 哲学 · 健康
鄭以子良為有禮，故召之。楚子使申舟聘于齊，曰：「無假道于宋。」亦使公子馮聘于晉，不假道于鄭。申舟以孟諸之役惡宋，曰：「鄭昭，宋聾，晉使不害，我則必死。」王曰：「殺女，我伐之。」見犀而行。及宋，宋人止之，華元曰：「過我而不假道，鄙我也。鄙我，亡也。殺其使者，必伐我。伐我，亦亡也。亡一也。」乃殺之。楚子聞之，投袂而起，屨及于窒皇，劍及于寢門之外，車及于蒲胥之市。秋，九月，楚子圍宋。冬，公孫歸父會齊侯于穀，見晏桓子，與之言魯樂。桓子告高宣子曰：「子家其亡乎，懷於魯矣。懷必貪，貪必謀人，謀人，人亦謀己，一國謀之，何以不亡？」孟獻子言於公曰：「臣聞小國之免於大國也，聘而獻物，於是有庭實旅百；
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%AE%A3%E5%85%AC
定位：宣公·第38则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
郑国因为子良懂礼，所以召见他。楚庄王派申舟出使齐国，命令他不向宋国借道；又派公子冯出使晋国，不向郑国借道。申舟因孟诸之役得罪过宋国，说：“郑国明白，宋国糊涂，去晋国的使者不会被害，我却必死。”楚王说：“若杀你，我就讨伐宋国。”申舟把儿子犀托付给楚王后出发。到宋国，宋人扣住他。华元说：“经过我国却不借道，是鄙视我们。鄙视我们，等于亡国；杀其使者，他们必来讨伐，讨伐也是亡国。反正都是亡国。”于是杀了申舟。楚王听说后，甩袖而起，鞋跑到寝门，剑跑到寝门外，车跑到蒲胥街。秋天九月，楚军包围宋国。冬天，公孙归父在穀地会见齐侯，见到晏桓子，跟他谈鲁国的乐。桓子告诉高宣子：“子家恐怕要逃亡吧，他怀恋鲁国。怀恋必贪，贪必算计别人，别人也算计他，一国算计他，怎能不逃亡？”孟献子对鲁公说：“臣听说小国免于大国征讨，要聘问献物，于是有庭实百件；朝见献功，于是有容貌、采章、嘉淑，并有加货。谋划免于祸患，若被责罚再送礼，就来不及了。现在楚军在宋，君请考虑。”鲁公高兴。十五年春，公孙归父在宋会见楚子。夏五月，宋人与楚人讲和。六月癸卯，晋军灭赤狄潞氏，俘潞子婴儿回国。秦人攻晋。王札子杀召伯、毛伯。秋，螽虫成灾。仲孙蔑在无娄会见齐高固。开始按亩征税。冬，蝝虫生，饥荒。十五年春，公孙归父在宋会见楚子。宋人派乐婴齐向晋告急。晋侯想救宋，伯宗说：“不行。古人有言：‘鞭虽长，不及马腹。’上天正授楚，不可与争。晋虽强，能违天吗？谚语说：‘高下在心，川泽纳污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕，国君含垢，天之道也。’君请等待。”晋侯于是停止，派解扬去宋，让宋不要降楚，说：“晋军全部出动，就要到了。”
上下文
《左传·宣公十四年》记载楚庄王围宋前的外交冲突，以及鲁国公孙归父与晏桓子的对话，反映春秋大国争霸下小国的处境。
今日一问
当对方明显不尊重你的底线时，你会像华元一样宁为玉碎，还是先算清代价再行动？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权