春秋左氏传·文公·第30则 · 左丘明（旧题）

宋公子鮑禮於國人，宋饑，竭其粟而貸之，年自七十以上，無不饋詒也，時加羞珍異，無日不數於六卿之門，國之材人，無不事也，親自桓以下，無不恤也，公子鮑美而豔，襄夫人欲通之，而不可，夫人助之施，昭公無道，國人奉公子鮑以因夫人，於是華元為右師，公孫友為左師，華耦為司馬，鱗鱹為司徒，蕩意諸為司城，公子朝為司寇，初，司城蕩卒，公孫壽辭司城，請使意諸為之，既而告人曰，君無道，吾官近，懼及焉，棄官則族無所庇，子，身之貳也，姑紓死焉，雖亡子，猶不亡族，既，夫人將使公田孟諸而殺之，公知之，盡以寶行，蕩意諸曰，盍適諸侯，公曰，不能其大夫，至于君祖母，以及國人，諸侯誰納我，且既為人君，而又為人臣，不如死，盡以其寶賜左右，以使行，夫人使謂司城去公，對曰，臣之而逃其難，若後君何？

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%96%87%E5%85%AC
定位：文公·第30则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

宋国公子鲍很会收买人心：闹饥荒时把自家粮食全拿出来借给国人，七十岁以上老人没有不送东西的，还时常进献珍奇之物，天天往六卿家门上跑，国中人才他都礼遇，桓公以下的族人他都照顾。他长得漂亮，襄夫人想跟他私通，被他拒绝，夫人转而帮他施舍。宋昭公无道，国人就拥戴公子鲍、依附夫人。后来夫人打算让昭公去孟诸打猎时杀掉他，昭公知道了，带上全部宝物出走。荡意诸劝他投奔诸侯，昭公说：我连大夫、祖母和国人都处不好，哪个诸侯肯收留我？已经当过人君，再去做别人的臣子，不如死。

上下文

出自《左传·文公》十六年前后，记宋国昭公无道、公子鲍收买人心终致君位更替之事。

今日一问

如果你发现身边有人靠小恩小惠拉拢人心，你会提醒自己警惕什么？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张潮《幽梦影》

前後判若兩截，究非一日之故也，化生也。凡物皆以形用。其以神用者，則鏡也、符印也、日晷也、指南針也。才子遇才子，每有憐才之心；美人遇美人，必無惜美之意。我願來世托生爲絶代佳人，一反其局而後快。予嘗欲建一無遮大會，一祭歷代才子，一祭歷代佳人。俟遇有眞正高僧，即當爲之。聖賢者，天地之替身。天極不難做，只須生仁人君子有才德者二三十人足矣。君一、相一、冢宰一，及諸路總制撫軍是也。擲「陞官圖」，所重在「德」，所忌在「贓」。何一登仕版，輒與之相反耶…

核心是：事物变化有渐变与突变，不能只看结果。前后判若两截，其实不是一天造成的，这是化生。万物多以形用，而以神用的有镜子、符印、日晷、指南针。才子遇才子有怜才之心，美人遇美人却无惜美之意，我愿来世做绝代佳人，反转这个局面。我想建无遮大会祭历代才子佳人，等遇到真正高僧就办。圣贤是天地替身。做天不难，只需二三十个有才德的仁人君子：君一、相一、冢宰一及各路总制抚军。掷升官图重德忌赃，为何一登仕途就相反？动物中有三教：蛟龙麟凤近儒，猿狐鹤鹿近仙，狮子牯牛近释。植物中也有三教：竹梧兰蕙近儒。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

自紹興末年，因軍中侵奪瀕湖水蕩，工力易辦，創置堤埂，號為『壩田，民田已被其害，而猶未至甚者，瀦水之地尚多也。隆興、乾道之後，豪宗大姓相繼迭出，廣包強占，無歲無之。陂湖之利，日朘月削，已亡幾何，而所在圍田，則遍滿矣。以臣耳目所接，三十年間，昔之曰江、曰湖、曰草蕩者，今皆田也』。」夫陂湖之水，自常情觀之，似若無用，由農事言之，則為甚急。陂湖廣衍，則瀦蓄必多，遇旱可以灌溉；江流深浚，則通泄必快，遇水不至泛溢。儻瀦水之地或至狹隘，則容受必少。…

从绍兴末年，军队侵占湖边水荡，因工力容易，筑堤埂造“坝田”，民田已受害但还不严重，因为蓄水地还多。隆兴、乾道以后，豪宗大姓接连广包强占，年年都有。陂湖之利日削月减，所剩无几，而围田遍地都是。以我耳闻目睹，三十年间，从前叫江、湖、草荡的，现在都成了田。陂湖的水，常人看似乎无用，从农事看却很急迫：湖面宽广蓄水多，旱时可灌；江流深浚排水快，涝时不溢。蓄水地一旦狭窄，容水少，旱就易干涸焦枯。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

Here in the Nineteenth Century Club was an arena, indeed. Able men and women discussed the leading topics of the day in due form, addressing the audience one after another. The gatherings soon became too large for a…

十九世纪俱乐部是个真正的竞技场。能人轮流上台，正式讨论当时的主要话题。聚会很快人多到私人房间装不下，每月会议改在美国艺术画廊举行。卡内基记得第一次作为演讲者参加的那晚，主题是“金钱贵族”，第一个发言的是希金森上校。那是他第一次面对纽约听众，之后他偶尔发言。他认为这是极好的训练，因为每次露面都得读书和研究。这告诉我们，公开表达和讨论能逼人深入学习，是提升思维和口才的有效途径。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱