事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·桓公·第20则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 桓公 · 领导 · 哲学 · 历史 · 心性
故以紀、魯及齊與宋、衛、燕戰。不書所戰,後也。鄭人來請修好。十有四年,春,正月,公會鄭伯于曹。無冰。夏,五,鄭伯使其弟語來盟。秋,八月壬申,禦廩災。乙亥,嘗。冬,十有二月丁巳,齊侯祿父卒。宋人以齊人、蔡人、衛人、陳人伐鄭。十四年春,會于曹。曹人致餼,禮也。夏,鄭子人來尋盟,且修曹之會。秋八月壬申,禦廩災。乙亥,嘗。書,不害也。冬,宋人以諸侯伐鄭,報宋之戰也。焚渠門,入,及大逵。伐東郊,取牛首。以大宮之椽歸,為盧門之椽。十有五年,春,二月,天王使家父來求車。三月乙未,天王崩。夏,四月己巳,葬齊僖公。五月,鄭伯突出奔蔡。鄭世子忽複歸於鄭。許叔入于許。公會齊侯于艾。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%A1%93%E5%85%AC
定位:桓公·第20则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:国际关系中的站队与报复会循环升级,而记录灾异是为了警示。鲁因纪、鲁与齐宋卫燕交战,没记战场是因为鲁军后到。郑来修好。桓公十四年,无冰,御廪火灾,但尝祭照常,记录是因为没造成大害。宋联合齐蔡卫陈伐郑,报复宋之战,焚渠门,入大逵,伐东郊,取牛首,还拆大宫椽木做卢门椽木。这说明:报复行动会不断加码,破坏对方象征物。做法是:处理冲突要避免循环报复,建立止损机制;对异常天象和灾害要记录反思,但不必过度恐慌。
上下文
《左传·桓公十四年》记宋联合诸侯伐郑报复,以及鲁国火灾、无冰等灾异记录。
今日一问
你所在的圈子有没有“你报复我、我报复你”的循环?如何打破?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权