原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 中国古籍

左丘明（旧题）：春秋左氏传·莊公·第26则

左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 莊公 · 哲学 · 财富 · 投资 · 决策

子元曰：『婦人不忘襲仇，我反忘之！』秋，子元以車六百乘伐鄭，入於桔柣之門。子元、鬭禦疆、鬭梧、耿之不比爲旆，鬭班、王孫游、王孫喜殿。眾車入自純門，及逵市。縣門不發，楚言而出。子元曰：『鄭有人焉。』諸侯救鄭，楚師夜遁。鄭人將奔桐丘，諜告曰：『楚幕有烏。』乃止。冬，饑。臧孫辰告糴于齊，禮也。築郿，非都也。凡邑有宗廟先君之主曰都，無曰邑。邑曰築，都曰城。二十有九年春，新延既。夏，鄭人侵許。秋，有蜚。冬十有二月，紀叔姬卒。城諸及防。二十九年春，新作延廄。書，不時也。凡馬日中而出，日中而入。夏，鄭人侵許。凡師有鐘鼓曰伐，無曰侵，輕曰襲。秋，有蜚，爲災也。凡物不爲災不書。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E8%8E%8A%E5%85%AC
定位：莊公·第26则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：做事要讲时机和名义，否则徒劳无功。子元因妇人不忘仇而自愧，兴师伐郑，但郑国城门不悬，楚人用楚言而出，显示郑有防备，子元叹“郑有人焉”。诸侯救郑，楚师夜遁。郑人本欲逃，间谍报告楚营有乌，知楚已空，乃止。冬天饥荒，臧孙辰向齐告籴，合礼。筑郿，非都。有宗庙先君之主曰都，无曰邑。邑曰筑，都曰城。二十九年春，新延厩，书不时。凡马日中而出，日中而入。夏郑侵许。凡师有钟鼓曰伐，无曰侵，轻曰袭。秋有蜚为灾。凡物不为灾不书。

上下文

《左传·庄公二十八年至二十九年》记鲁庄公时，楚令尹子元伐郑，及鲁国筑城、告籴等事，体现春秋笔法。

今日一问

今天你做决策时，是否先确认名义和时机，避免像子元那样凭一时意气兴师？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

同主题延伸

健康 · 葛洪《肘后备急方》
又方，巴豆一枚去心皮，熬，豉三粒，釜底墨方寸匕，合搗為三丸。一丸當下毒，不可者，更服一丸，即下。又方，鹽一升，淳苦酒和，一服立吐，即愈。《短劇》同，支方，苦酒一升，煮令消，服，愈。又方，取蚯蚓十四枚，以苦酒三升漬之，蚓死。但服其汁，已死者，皆可活。又方，苦瓠一枚，水二升，煮取一升，服。立即吐，愈。短劇同，支方，用苦酒一升，煮令消服，神驗。又方，皂莢三梃，炙去皮子，酒五升漬一宿，去滓。分三服，短劇同。療飲中蠱毒，令人腹內堅痛，面目青黃，…
中蛊毒：巴豆一枚去皮心熬，加豆豉三粒、釜底墨一方寸匕，捣成三丸，服一丸催下毒，不下再服。或盐一升苦酒和服催吐。或苦酒煮服。或蚯蚓十四枚浸苦酒三升，服汁，已死者可活。或苦瓠煮服催吐。或皂荚炙去皮子酒浸一夜分三服。蛊毒令人腹内坚痛、面目青黄、消瘦骨立，用铁精捣筛，乌鸡肝和丸梧子大，服三丸，重者十日愈。或猪肝蜜煎服。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
沙缽羅至石國西北蘇咄城，人馬饑乏，遣人繼珍寶入城市馬。城主伊沮達官詐以酒食出迎，誘之入，閉門執之，送於石國。蕭嗣業至石國，石國人以沙缽羅授之。
沙钵罗逃到石国西北的苏咄城，人馬饥乏，派人带着珍宝进城买马。城主伊沮达官假装用酒食出迎，诱他入城，关门抓住他，送给石国。萧嗣业到石国，石国人把沙钵罗交给他。这显示了众叛亲离时，连城主都会出卖他。
事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》
We were successful in getting money enough so that on Thanksgiving Day of that year we held our first service in the chapel of Porter Hall, although the building was not completed.
他们筹到了足够的钱，当年感恩节就在波特楼的小教堂举行了第一次礼拜，尽管大楼还没完全竣工。核心是：不必等条件完美才启动。原因在于，先办起来能凝聚人心、验证方向，并让支持者看到进展。做法是：把大目标拆成可先落地的小节点，用现有资源办一场“未完成但真实”的活动，边用边建，让参与感转化为后续动力。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库