事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·隱公·第5则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 隱公 · 领导 · 决策 · 哲学 · 行动
公弗臨,故不書。惠公之薨也,有宋師,太子少,葬故有闕,是以改葬。衛侯來會葬,不見公,亦不書。鄭共叔之亂,公孫滑出奔衛。衛人為之伐鄭,取廩延。鄭人以王師、虢師伐衛南鄙。請師於邾,邾子使私於公子豫。豫請往,公弗許,遂行。及邾人、鄭人盟于翼。不書,非公命也。新作南門。不書,亦非公命也。十二月,祭伯來,非王命也。眾父卒。公不與小斂,故不書日。二年,春,公會戎于潛。夏,五月,莒人入向。無駭帥師入極。秋,八月,庚辰,公及戎盟于唐。九月,紀裂繻來逆女。冬,十月,伯姬歸于紀。紀子帛、莒子盟于密。十有二月乙卯,夫人子氏薨。鄭人伐衛。二年春,公會戎于潛,修惠公之好也。戎請盟,公辭。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E9%9A%B1%E5%85%AC
定位:隱公·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
隐公没有亲临惠公改葬,所以《春秋》不记载;惠公去世时因宋师压境、太子年幼,葬礼有缺,故改葬。卫侯来会葬,没见到隐公,也不书。郑国共叔之乱,公孙滑逃到卫,卫人替他伐郑取廪延,郑人联合王师、虢师伐卫南鄙,又请邾国出兵,邾子私下让公子豫去,豫没等隐公同意就去了,和邾人、郑人盟于翼,《春秋》不书,因为不是鲁君命令。新建南门也不书,同样非君命。祭伯来,非王命。众父卒,隐公没参加小敛,故不书日。这些都在讲:记录与否,看是否合礼、是否君命,背后是名分与程序。
上下文
《左传·隐公元年》后半及二年事,围绕鲁隐公初立时的外交、内政与《春秋》书法,说明“不书”的原因。
今日一问
你团队里有没有“没经授权就行动”的事?结果虽好,但程序缺失,该怎么补?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权