健康 · 中国古籍

孙思邈:备急千金要方·第二十九·第32则

孙思邈《备急千金要方》· 第二十九 · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策

離為太陽精(為中女之象,)欲補從卯南(補不足地戶至巽為地虛,)欲瀉從酉北(天門在乾。)針入因日明(向寅至午,)針出隨月光(從申向午,午為日月光之位,)如此思五行,氣以調營衛,用以將息之,是曰︰隨身寶。凡用鋒針針者,除疾速也,先補五呼,刺入五分留十呼,刺入一寸留二十呼,隨師而將息之。刺急者,深納而久留之。刺緩者,淺納而疾發針。刺大者,微出其血。刺滑者,疾發針淺納而久留之。刺澀者,必得其脈,隨其順逆久留之,疾出之,壓其穴,勿出其血。諸小弱者,勿用大針,然氣不足宜調以百藥。餘三針者,正中破癰堅、瘤結、息肉也,亦治久疾也。火針亦用鋒針,以油火燒之,務在猛熱,不熱即有損於人也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%99%E6%80%A5%E5%8D%83%E9%87%91%E8%A6%81%E6%96%B9/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B9%9D
定位:第二十九·第32则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段讲针刺补泻的手法和注意事项。它用八卦方位比喻补泻方向,如补从卯南,泻从酉北,并强调针入针出要顺应日光月光,以调和营卫。具体操作上,用锋针除疾要快,但先补五呼,刺入五分留十呼,刺入一寸留二十呼。根据脉象调整:脉急者深刺久留,脉缓者浅刺快出,脉大者微出血,脉滑者快出针浅刺久留,脉涩者必得脉象,顺逆久留快出,按压穴位勿出血。小弱者勿用大针,气不足宜用药调。火针要用锋针烧热,不热则伤人。这些手法体现了针灸的精细和个体化治疗思想。

上下文

出自《备急千金要方》第二十九卷,是针刺补泻手法和火针使用的具体指导,强调根据脉象和体质调整。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

在治疗或自我调理时,你如何根据自身反应调整方法,避免一刀切?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库