本草纲目·木之一·第66则 · 李时珍

五香各是一種。所謂五香一本者，即前蘇恭所言，沉、棧、青桂、馬蹄、雞骨者是矣。【修治】曰︰凡使沉香，須要不枯，如觜角硬重沉於水下者為上，半沉者次之。不可見火。時珍曰︰欲入丸散，以紙裹置懷中，待燥研之。或入乳缽以水磨粉，晒乾亦可。若入煎【氣味】辛，微溫，無毒。曰︰苦，溫。大明曰︰辛，熱。元素曰︰陽也。有升有降。時珍曰︰咀嚼香甜者性平，辛辣者性熱。【主治】風水毒腫，去惡氣（《別錄》）。主心腹痛，霍亂中惡，邪鬼疰氣，清人神，並宜酒煮服之。諸瘡腫，宜入膏中（李）。調中，補五臟，益精壯陽，暖腰膝，止轉筋、吐瀉冷氣，破症癖，冷風麻痺，骨節不任，風濕皮膚瘙癢，氣痢（大明）。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E6%9C%A8%E4%B9%8B%E4%B8%80
定位：木之一·第66则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

五香各是一种，所谓五香一本，就是苏恭说的沉、栈、青桂、马蹄、鸡骨等。修治沉香要选不枯、像觜角硬重沉水者为上，半沉者次之，不可见火；李时珍说入丸散用纸裹置怀中待燥研，或入乳钵水磨粉晒干。气味辛微温无毒，有的说苦温、辛热，元素说阳，有升有降；李时珍说咀嚼香甜者性平，辛辣者性热。主治风水毒肿去恶气，心腹痛、霍乱中恶、邪鬼疰气，清人神，宜酒煮服；诸疮肿宜入膏中；调中补五脏、益精壮阳、暖腰膝，止转筋吐泻冷气，破症癖、冷风麻痹、骨节不任、风湿皮肤瘙痒、气痢。

上下文

出自《本草纲目·木部》，李时珍整理沉香等五香的品种、修治和药性主治。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

选购沉香时，你会关注是否沉水、是否见火这些传统标准吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

應京畿諸縣，宜令以常平、義倉斛斗賑恤。京城內鰥寡癃殘，無告不能自存者，委京兆尹量事濟恤，具數以聞。言念赤子，視之如傷。天或警予，示此陰沴，撫躬夕惕，予甚悼焉。」二月戊寅，蘇、湖二州水，賑米二十二萬石，以本州常平、義倉斛斗給。五月壬子，浙西丁公著奏：「杭州《八縣災疫》，賑米七萬石。」按《冊府元龜》：「六年二月，戶部侍郎庾敬休奏：『兩州米價騰貴，百姓流亡至多，請糴兩州闕官職田祿米，以救貧人』。」從之。又按《冊府元龜》：「六年五月庚申，詔…

京畿各县应命令用常平仓、义仓粮食赈济。京城内鳏寡病残、无依无靠不能自存的人，委托京兆尹酌情救济，统计数目上报。想到百姓，视之如伤。上天或许在警告我，显示这种阴气灾害，我抚躬自省，日夜警惕，非常悲痛。二月戊寅，苏、湖二州水灾，赈米二十二万石，用本州常平仓、义仓粮食供给。五月壬子，浙西丁公著奏报杭州八县灾疫，赈米七万石。据《册府元龟》记载，六年二月户部侍郎庾敬休上奏：两州米价飞涨，百姓流亡很多，请求籴买两州缺官职田禄米来救济贫民。皇帝听从了。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

晉公護本無將略，是行也，又非本心，故無功，與諸將稽首謝罪。周主慰勞罷之。

晋公宇文护本来就没有军事才能，这次出征也不是他的本意，所以无功而返，他带着将领们向皇帝请罪。皇帝慰劳一番后让他们退下。这说明领导者若被迫做不擅长的事，结果往往不佳；而下属失败后，上级的宽容能维护团队稳定。今天在分配任务时，应尽量让合适的人做合适的事，失败后也要理性复盘而非一味责罚。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

Having said so much of the importance and the necessity of industry, let us see what uses are made of the advantages derivable from it. It is clear that man would have continued uncivilized but for the accumulations…

说了这么多关于勤劳的重要性和必要性，我们来看看人们如何利用它带来的好处。显然，如果没有祖先积累的储蓄——技能、艺术、发明和智力文化的储蓄——人类会一直停留在未开化状态。这些积累不是金钱，而是前人勤劳创造的文明成果，我们正是站在这些成果上才得以进步。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱