健康 · 中国古籍
李时珍:本草纲目·獸之一·第47则
李时珍《本草纲目》· 獸之一 · 哲学 · 健康 · 财富 · 投资
入輕粉,麻油調搽,不過五上愈。尾【主治】臘月者,燒灰水服,治喉痺。和豬脂,塗赤禿發落(毛【主治】燒灰,麻油調,塗湯火傷,留竅出毒則無痕(時珍。出《袖珍》)。【附方】新一。赤白崩中︰豬毛燒灰三錢,以黑豆一碗,好酒一碗半,煮一碗,調服。屎(一名豬零)《日華》曰︰取東行牡豬者為良。頌曰︰今人又取南行豬零,合太乙丹。時珍曰︰古方亦有用豬屎者,各隨本方。豬零者,其形累累零落而下也。【氣味】寒,無毒。【主治】寒熱黃膽濕痺(《別錄》)。主蠱毒,天行熱病。並取一升浸汁,頓服(《日華》)。燒灰,發痘瘡,治驚癇,除熱解毒,治瘡(時珍)。血溜出血不止,取新屎壓之(吳瑞)。【發明】時珍曰︰《御藥院方》治痘瘡黑陷無價散、錢仲陽治急驚風癇惺惺丸皆用之,取其除熱解毒也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E7%8D%B8%E4%B9%8B%E4%B8%80
定位:獸之一·第47则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
这段讲的是猪尾、猪毛、猪屎(猪零)的药用。核心是:猪尾腊月烧灰水服治喉痹,和猪脂涂赤秃发落。猪毛烧灰麻油调涂汤火伤,留窍出毒则无痕;赤白崩中,猪毛烧灰三钱,黑豆好酒煮调服。猪屎又名猪零,取东行牡猪者良,今人取南行猪零合太乙丹。猪零寒无毒,主治寒热黄疸湿痹、蛊毒、天行热病,取一升浸汁顿服;烧灰发痘疮、治惊痫、除热解毒、治疮;血溜出血不止,取新屎压之。李时珍说《御药院方》治痘疮黑陷的无价散、钱仲阳治急惊风的惺惺丸都用它,取其除热解毒。这些方子今天看来不卫生,但反映了古人以秽物解毒的思路。
上下文
出自《本草纲目》兽部,记载猪尾、猪毛、猪屎的药用,引《日华子本草》《袖珍方》等,李时珍解释猪零名称和用途。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
古人用猪屎入药解毒,今天我们知道粪便移植也能治病,你如何看待这种跨越时代的相似思路?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权