健康 · 中国古籍
李时珍：本草纲目·禽之四·第18则
李时珍《本草纲目》· 禽之四 · 领导 · 健康 · 哲学 · 决策
所謂鵂者，乃鴟鵂之小者也。並誤矣。《周禮》蔟氏掌覆夭鳥之巢，以方書十日之號，十二支之號，十二月之號，十二歲之號，二十有八宿之號，懸其巢則去。《續博物志》云︰鵂、鸛、鵲，其抱以聒。肉【氣味】缺。【主治】瘧疾。用一隻，去毛腸，油炸食之（時珍。出《陰憲副方》）。【附方】新一。風虛眩暈︰大頭鷹閉殺去毛，煮食；以骨燒存性，酒服。（《便民食療》）肝【主治】入法術家用（時珍）。（《拾遺》）【釋名】梟鴟（音嬌）、土梟（《爾雅》）、山（晉灼）、雞（《十六國史》）、（《漢書》）、訓狐時珍曰︰、梟、訓狐，其聲也。，其色如服色也。俚人訛訓狐為幸胡者，是也。鴟與，二物也。周公合而詠之，後人遂以鴟為一鳥，誤矣。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E7%A6%BD%E4%B9%8B%E5%9B%9B
定位：禽之四·第18则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
李时珍指出，鵂是鴟鵂中体型较小的一种，但常被混淆。他引用《周礼》记载，蔟氏负责捣毁夭鸟的巢穴，用方术书写日期、地支、月份、年份和二十八宿的名称，悬挂在巢上，鸟就会离开。还提到《续博物志》说鵂、鸛、鵲抱窝时很吵闹。鵂肉气味缺，主治疟疾：用一只，去毛肠，油炸食用。附方治风虚眩晕：用大头鹰闭杀去毛，煮食；骨头烧存性，酒服。肝可入法术家用。释名部分解释枭鴟、土枭等别名，李时珍说鵂、枭、训狐都是根据叫声命名，鴟和鵂是两种鸟，周公合咏，后人误以为一种。
上下文
出自《本草纲目》禽部，李时珍在考证鸟类名称和药用时，纠正前人混淆。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你是否也曾把相似的事物混为一谈，需要仔细分辨？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权