健康 · 中国古籍

李时珍:本草纲目·草之一·第135则

李时珍《本草纲目》· 草之一 · 健康 · 人性 · 决策 · 哲学

足使坐致延生,伏深銘感。又葛洪《抱朴子‧內篇》云︰南陽文氏,漢末逃難壺山中,飢困欲死。有人教之食朮,遂不飢。數十年乃還鄉裡,顏色更少,氣力轉勝。故朮一名山精,《神農藥經》所謂必欲長生,常服山精,是也。時珍曰︰按︰《吐納經》云︰紫微夫人朮序云︰吾察草木之勝速益於己者,並不及朮之多驗也。可以長生久視,遠而更靈。山林隱逸,得服朮者,五岳比肩。又《神仙傳》云︰陳子皇得餌朮要方,其妻姜氏得疲病,服之自愈,顏色氣力如二十時也。時珍謹按︰以上諸說,皆似蒼朮,不獨白朮。今服食家亦呼蒼朮為仙朮,故皆列於蒼朮之後。又張仲景辟一切惡氣,用赤朮同豬蹄甲燒煙。陶隱居亦言朮能除惡氣,弭災。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8D%89%E4%B9%8B%E4%B8%80
定位:草之一·第135则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:术(白术、苍术)能补气健脾、延年益寿,古人认为长期服用可轻身不老。葛洪《抱朴子》记载南阳文氏逃难山中,饥困欲死,有人教他吃术,遂不饥,数十年还乡,颜色更少,气力转胜。所以术又名山精,《神农药经》说欲长生常服山精。李时珍引《吐纳经》说草木中术最有效,可长生久视。但这些都是古代传说,现代人应理性看待,术确有健脾燥湿作用,但不可迷信长生。

上下文

出自《本草纲目》草部术条,引葛洪《抱朴子》等道家服食传说,反映古代对术的推崇。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你相信某种食物能让人长生不老吗?还是更看重均衡饮食?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库