健康 · 中国古籍

李时珍:本草纲目·草之三·第73则

李时珍《本草纲目》· 草之三 · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策

根【氣味】辛,熱,無毒。【主治】腹中冷痛,煮服甚效。作丸散服,辟谷止飢(弘景)。去惡氣,溫中,中惡霍亂,心腹冷痛,功用如薑(藏器)。花及子【氣味】辛,溫,無毒。【主治】調中下氣,破冷氣作痛,止霍亂,消食,殺酒毒(大明)。(《別錄》中品)【校正】並入《開寶本草》紅豆蔻。【釋名】蠻薑(《綱目》),子名紅豆蔻。時珍曰︰陶隱居言此薑始出高良郡,故得此名。按高良,即今高州也。漢爲高涼縣,吳改爲郡。其山高而稍涼,因以爲名,則高良當作高涼也。【集解】弘景曰︰出高良郡,二月、三月採根。形氣與杜若相似,而葉如山薑。恭曰︰出嶺南者,形大虛軟,生江左者細緊,亦不甚辛,其實一也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8D%89%E4%B9%8B%E4%B8%89
定位:草之三·第73则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

高良姜的根味辛,性热,无毒。主治腹中冷痛,煮服很有效。做成丸散服,可以辟谷止饥。还能去恶气,温中,治中恶霍乱,心腹冷痛,功用像姜一样。花和子味辛,性温,无毒。主治调中下气,破冷气作痛,止霍乱,消食,杀酒毒。李时珍说,陶隐居说这种姜始出高良郡,所以得名。高良就是现在的高州,汉代为高凉县,吴改为郡,因为山高而稍凉,所以叫高凉,高良应当作高凉。陶弘景说出高良郡,二月三月采根,形气与杜若相似,叶像山姜。苏恭说出岭南的形大虚软,生江左的细紧,也不太辛,其实是一样的。

上下文

出自《本草纲目》草部,李时珍考证了高良姜的名称由来,并汇集了陶弘景、苏恭等对产地和形态的描述。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你了解高良姜和生姜的功效区别吗?做菜时会不会用高良姜?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库