健康 · 中国古籍
李时珍：本草纲目·草之九·第12则
李时珍《本草纲目》· 草之九 · 健康 · 决策 · 行动 · 财富
老年不可輒服。宗奭曰︰丹石毒發於背，及一切癰腫。以其根葉二錢半，酒一大盞，煎服，取下黑汁。不惟下所服石藥，兼毒去瘡愈也。如不飲酒，則為末，以新汲水服，以知為度。時珍曰︰此藥大抵治金石發毒者。若憂郁氣血凝滯而發毒者，非所宜也。【附方】舊一，新二。五毒發背︰金星草和根淨洗，慢火焙乾。每四兩入生甘草一錢，搗末，分作四服。每服用酒一升，煎二、三沸，更以溫酒三、二升相和，入瓶器內封固，時時飲之。忌生冷油肥毒物。（《經驗方》）。熱毒下血︰金星草、陳乾薑各三兩，為末。每服一錢，新汲水下。（《本事方》）。腳膝爛瘡︰金星草背上星，刮下敷之，即乾。（《集簡方》）。（《本經》下品）【釋名】丹草（《本經》）、丹沙草。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8D%89%E4%B9%8B%E4%B9%9D
定位：草之九·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
金星草味苦性寒，能解丹石毒、消肿毒。寇宗奭说，丹石毒发在背或一切痈肿，用其根叶二钱半，酒一大盏煎服，泻下黑汁，不仅排出所服石药，毒去疮也愈；不饮酒者研末用新汲水送服，以见效为度。李时珍补充：此药主要治金石药毒，若是忧郁导致气血凝滞发毒，就不适合。附方：五毒发背，用金星草根洗净焙干，每四两加生甘草一钱研末，分四服，酒煎服，忌生冷油肥毒物；热毒下血，用金星草、陈干姜研末，新汲水送下；脚膝烂疮，刮金星草背上星敷之即干。可见解毒药也要辨病因。
上下文
《本草纲目》草部金星草条，李时珍引寇宗奭之说，强调该药专治金石发毒。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你会区分药物中毒和气血郁滞引起的疮毒吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权