健康 · 中国古籍
李时珍：本草纲目·草之六·第120则
李时珍《本草纲目》· 草之六 · 健康 · 行动 · 哲学 · 决策
予曾病此，醫博士張發授此方，三服愈。（《本事方》）口眼斜︰生烏頭、青礬各等分。為末。每用一字，搐入鼻內，取涕吐涎，立效無比，名通產後中風，身如角弓反張，口噤不語︰川烏頭五兩（銼塊），黑大豆半升，同炒半黑，以酒三升，傾鍋內急攪，以絹濾取酒，微溫服一小盞，取汗。若口不開，拗開灌之。未效，加烏雞糞一合炒，納酒中服，以瘥為度。（《聖惠方》）諸風血風︰烏荊丸︰治諸風縱緩，言語蹇澀，遍身麻痛，皮膚瘙癢，及婦人血風，頭痛目眩，腸風臟毒，下血不止者，服之尤效。有痛風攣搐，頤頷不收者，服六、七服即瘥也︰川烏頭（炮去皮臍）一兩，荊芥穗二兩，為末，醋麵糊丸梧子大。溫酒或熟水，每服二十丸。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8D%89%E4%B9%8B%E5%85%AD
定位：草之六·第120则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
这里记载了乌头治风疾的几种用法。作者曾患此病，医生张发给他这个方子，服三次就好了。治口眼歪斜，用生乌头和青矾等分研末，每次取一字吹入鼻内，取涕吐涎，见效很快，叫“通产”。治产后中风口噤，用川乌头五两和黑大豆半升同炒，加酒搅滤，温服取汗；口不开就撬开灌，不效加乌鸡粪炒后入酒。乌荆丸治各种风病、麻木瘙痒、妇人血风等，用炮川乌和荆芥穗研末，醋糊为丸，温酒送服。
上下文
出自《本草纲目》草部，引《本事方》《圣惠方》等，展示乌头在风病和产后急症中的用法。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
乌头有大毒，现代已严格管制，你如何看待古方中“以毒攻毒”的用药思路？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权