本草纲目·菜之三·第77则 · 李时珍

八月採，陰乾。弘景曰︰出北來，此亦無有。形狀似菌，云鸛屎所化生，一名鸛菌。單末之，豬肉和食，可以遣蛔蟲。恭曰︰菌今出渤海蘆葦澤中鹼鹵地，自然有此菌爾，非鸛屎所化生也。其菌色白輕虛，表裡相似，與衆菌不同。療蛔有效。保升曰︰今出滄州。秋雨以時即有，天旱久霖即稀。晒乾者良。【氣味】鹹，平，有小毒。《別錄》曰︰甘，微溫。權曰︰苦。得酒良，畏雞子。【主治】心痛，溫中，去長蟲白癬蟯蟲，蛇螫毒，症瘕諸蟲（《本經》）。疽蝸，去蛔蟲、寸白，惡瘡（《別錄》）。除腹內冷痛，治白禿（甄權）。【附方】舊一。蛔蟲攻心如刺，吐清汁者︰萑菌一兩杵末，羊肉和食之，日一頓，大效。（《外台秘要》）【附錄】蜀格《別錄》曰︰味苦，平，無毒。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8F%9C%E4%B9%8B%E4%B8%89
定位：菜之三·第77则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

萑菌八月采，阴干。陶弘景说它出自北方，形状像菌，传说是鹳屎化生的，又叫鹳菌；单用研末和猪肉吃，能驱蛔虫。苏恭纠正说，这是渤海芦苇碱卤地自然长出的菌，不是鹳屎变的；色白轻虚，表里一样，和别的菌不同，治蛔有效。韩保升说沧州出，秋雨按时就有，天旱久雨就少，晒干的好。它味咸性平，有小毒，得酒良，怕鸡蛋。主治心痛、温中、去长虫白癣蛲虫、蛇毒、症瘕诸虫，还能去蛔虫寸白虫、治恶疮白秃。附方：蛔虫攻心刺痛吐清水，用萑菌一两研末和羊肉吃，每天一次，很有效。

上下文

《本草纲目》菜部记载萑菌的产地、药性和驱虫方，并纠正鹳屎化生的旧说。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你驱虫时会先确认病因，还是凭经验用药？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

故賈人乘其弊以守民之時，貧者失其財，是重貧也；農夫失其五穀，是重竭也。故為人君而不能謹守其山林菹澤草萊，不可以立為天下王。」桓公曰：「此若言何謂也？」管子對曰：「山林菹澤草萊者，薪蒸之所出，犧牲之所起也。故使民求之，使民藉之，因以給之。私愛之於民，若弟之與兄，子之與父也，然後可以通財交殷也。故請取君之游財，而邑里布積之陽春，蠶桑且至，請以給其口食。」《曲之彊》。若此，則絓絲之籍，去分而斂矣。且四方之不至，六時制之。春日倳耜，次日獲麥，…

所以商人趁百姓困弊、把守百姓的时机，贫者失去财物，这是加重贫困；农夫失去五谷，这是加重枯竭。所以做君主而不能谨慎守住山林沼泽草莱，不可以立为天下王。桓公问：这话什么意思？管子答：山林沼泽草莱，是柴薪出产之地，祭牲来源之地。所以让百姓去求取，让百姓去经营，因而供给他们。私下爱护百姓，像弟对兄、子对父，然后才能通财交易。所以请取君主的游财，在邑里布积到阳春，蚕桑将到，请用来供给口食。《曲之彊》。这样，丝织的赋税，就离开本分而被收敛了。况且四方不至，六时控制它。春天事耜，次日收麦，次日薄芋，次日种麻，次日绝菹，次日大雨将至，催促耘壅培土，六时控制，臣供给到国都，好的乡里根据轻重，守住委积房舍。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

齊顯祖嗜酒成疾，不復能食，自知不能久，謂李後曰：「人生必有死，何足致惜！但憐正道尚幼，人將奪之耳！」又謂常山王演曰：「奪則任汝，慎勿殺也！」尚書令開封王楊愔、領軍大將軍平秦王歸彥、侍中廣漢燕子獻、黃門侍郎鄭頤皆受遺詔輔政。冬，十月，甲午，殂。癸卯，發喪，群臣號哭，無下泣者，唯楊愔涕泗嗚咽。太子殷即位，大赦。庚戌，尊皇太后為太皇太后，皇后為皇太后；詔諸土木金鐵雜匠一切停罷。

北齐显祖高洋酗酒成疾，吃不下饭，自知活不久，对李后说：人总有一死，不可惜，只可怜儿子正道还小，会被人夺位。又对常山王高演说：要夺就夺，但千万别杀他。杨愔等人受遗诏辅政。十月甲午日高洋去世。发丧时群臣干号没眼泪，只有杨愔哭得涕泪横流。太子高殷即位，大赦，尊太后，并下诏停罢各种土木金铁杂匠。核心是权力交接时的担忧与世态炎凉。做法：提前安排辅政，但人心难测。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

But Bok had no desire to meet Stokowski. He mentally pictured the conductor: long hair; feet never touching the earth; temperament galore; he knew them! And he had no wish to introduce the type into his home life.

博克不想见斯托科夫斯基，因为他脑补了一个典型艺术家形象：长发飘飘、不接地气、脾气古怪。他不想把这种人请进自己的生活。这反映了我们常凭刻板印象预判他人，从而错失合作机会。可执行的做法是：在见面之前，先写下你对对方的预设，然后提醒自己那只是想象；见面时主动寻找与预设相反的证据。博克后来见到真人，发现完全相反，才产生了浓厚兴趣。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱