本草纲目·蟲之三·第9则 · 李时珍

【主治】瘀血，腰脊瀝血痛，心腹血痛，風疹風毒，目中膚翳，功同桑蠹糞【主治】腸風下血，產後下痢，口瘡耳腫，齒齦風毒【附方】新三。口瘡風疳︰小兒病此，用柳木蛀蟲矢，燒存性為末，入麝香少許，搽之。雜木亦可。（《幼幼新書》）齒齦風腫︰用柳蠹末半合，赤小豆（炒）、黑豆（炒）各一合，柳枝一握，地骨皮一兩。每用三錢，煎水熱漱。（《御藥院方》）耳腫風毒，腫起出血︰取柳蟲糞化水，取清汁，調白礬末少許，滴之。（《肘後》）。（《日華》）【校正】《本經》原附桃核仁下，今分入此。【集解】《別錄》曰︰食桃樹蟲也。藏器曰︰桑蠹去氣，桃蠹辟鬼，皆隨所出而各有功也。【氣味】辛，溫，無毒。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%9F%B2%E4%B9%8B%E4%B8%89
定位：蟲之三·第9则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

柳树里的蛀虫粪便能治瘀血、腰脊刺痛、心腹瘀血痛、风疹风毒和眼睛上的翳膜，功效和桑树蛀虫粪相似。它还能治肠风下血、产后痢疾、口疮、耳肿和牙龈风毒。具体用法：小儿口疮，把柳蛀虫粪烧成炭研末，加一点麝香外搽；牙龈肿痛，用柳蛀虫粪末、炒赤小豆、炒黑豆、柳枝和地骨皮煎水漱口；耳朵肿毒出血，用柳虫粪化水取清汁，调白矾末滴耳。这些是古人就地取材的外治方，今天遇到类似问题应优先看医生，不要自行照搬。

上下文

出自李时珍《本草纲目》虫部，收录柳蛀虫粪等虫类药的性味和主治，并附《幼幼新书》《御药院方》等古方。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

古人用身边虫粪入药，今天遇到口疮耳肿，你会先查偏方还是先就医？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今更名天下田曰王田，奴婢曰私屬，皆不得賣買。其男口不滿八而田過一井者，分餘田與九族。鄉黨犯令法至死，制度又不定，吏』」緣為姦，天下謷謷然，陷刑者眾。按《王莽傳》，始建國元年，莽帥公侯卿士，奉皇太后璽韍，上太皇太后，順符命，去漢號，大赦天下。莽曰：「古者設廬井八家，一夫一婦，田百畝，什一而稅，則國給民富而頌聲作。此唐虞之道，三代所遵行也。秦為無道，厚賦稅以自供奉，罷民力以極欲，壞聖制，廢井田，是以兼并起，貪鄙生，強者規田以千數，弱者曾…

核心是王莽王田制失败：现在改天下田叫王田，奴婢叫私属，都不得买卖。男口不满八而田过一井的，分余田给九族乡党，犯令法至死。制度又不定，官吏缘为奸，天下謷謷然，陷刑者众。据《王莽传》，始建国元年，王莽率公侯卿士奉皇太后玺韍，上太皇太后，顺符命，去汉号，大赦天下。王莽说：古者设庐井八家，一夫一妇田百亩，什一而税，则国给民富而颂声作，这是唐虞之道，三代遵行。秦无道，厚赋税自供奉，罢民力极欲，坏圣制废井田，所以兼并起贪鄙生，强者规田以千数，弱者无立锥之居。

事业 · 佚名（旧题）《诗经》

《葛覃》，后妃之本也。后妃在父母家，則志在於女功之事，躬儉節用，服澣濯之衣，尊敬師傅，則可以歸安父母，化天下以婦道也。葛之覃兮，施于中谷，維葉萋萋，黃鳥于飛，集于灌木，其鳴喈喈。葛之覃兮，施于中谷，維葉莫莫，是刈是濩，為絺為綌，服之無斁。言告師氏，言告言歸，薄汙我私，薄澣我衣，害澣害否，歸寧父母。《葛覃》，三章，章六句。「葛」：葛根，豆科多年生植物，花紫紅色，纖維可以織布。「覃」：長。「施（音易，粵音二）」：移動，蔓延。「維」：語气助…

核心是讲后妃在娘家时就专心女红，节俭勤劳，穿洗过的衣服，尊敬师长，所以能出嫁后安顿父母，用妇道教化天下。诗里写葛藤蔓延，黄鸟鸣叫，割葛煮葛，织成细布粗布，穿起来不厌。告诉师氏要回家，洗干净衣服，问候父母。这告诉我们，勤劳节俭、尊敬长辈是立身之本，无论男女，从小养成好习惯，才能经营好家庭。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

We began our performances at West Springfield, April 28th, and as our expected band of music had not arrived from Providence, I made a prefatory speech announcing our disappointment, and our intention to please our…

4月28日，马戏团在西春田开始演出。原定从普罗维登斯来的乐队没到，巴纳姆就上台向观众说明情况，并承诺依然会让大家满意。特纳的两个儿子骑马表演很精彩，小丑乔·彭特兰风趣幽默，加上维瓦拉的杂技和其他节目，弥补了没有音乐的缺憾。一两天后乐队赶到，上座率也提高了。巴纳姆的日记记满了整个夏季巡演中的见闻，他们走遍了新英格兰、纽约、新泽西、宾夕法尼亚、特拉华、马里兰、哥伦比亚特区、弗吉尼亚和北卡罗来纳的许多城镇乡村。这说明遇到意外时，坦诚沟通并靠现有资源把事做好，往往能稳住局面。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱