健康 · 中国古籍

李时珍:本草纲目·鱗之一·第3则

李时珍《本草纲目》· 鱗之一 · 人性 · 健康 · 决策 · 哲学

醫家用龍骨者,亦當知其性之愛惡如此。《別錄》曰︰生晉地川谷,及太山岩水岸土穴中死龍處。采無時。弘景曰︰今多出梁、益、巴中。骨欲得脊腦,作白地錦紋,舐之著舌者良。齒小強,猶有齒形。角強而實。皆是龍蛻,非實死也。斆曰︰剡州、滄州、太原者為上。其骨細紋廣者是雌,骨粗紋狹者是雄。五色具者上;白色、黃色者中,黑色者下。凡經落不淨,及婦人采者,不用。普曰:色青白者良。恭曰:今並出晉地。生硬者不好,五色具者良。其青、黃、赤、白、黑,亦應隨色與臟五芝、五石英、五石脂,而《本經》不論及。頌曰:今河東州郡多有之。李肇《國史補》云:春水時至,魚登龍門,蛻骨甚多。人采骨即此魚之骨乎?

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E9%B1%97%E4%B9%8B%E4%B8%80
定位:鱗之一·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段讲龙骨的真伪鉴别和产地。李时珍提醒医家,用龙骨要知道它的“性情爱恶”。陶弘景说龙骨多出梁、益、巴中,要取脊脑部分,有白地锦纹、舐之粘舌的为好;齿小坚硬还有齿形,角强而实,都是龙蜕而非死龙。雷敩说剡州、沧州、太原的为上品,骨细纹广的是雌,骨粗纹狭的是雄,五色俱全最好,白、黄中等,黑色下等;经落不净及妇人采的不用。苏颂引《国史补》说春天鱼登龙门蜕骨很多,人采的骨或许就是这种鱼骨。可见古人已怀疑龙骨来源。

上下文

出自《本草纲目》鳞部,汇集陶弘景、雷敩、苏颂等各家对龙骨产地和真伪的说法,反映古代药物鉴别经验。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

面对来源存疑的传统药材,我们该怎样平衡古方信任和现代考证?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库