事业 · 创业者自述

本杰明·富兰克林:本杰明·富兰克林自传·补录 101

本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》· The Autobiography of Benjamin Franklin · 领导

"I at present think that whoever attempts this aright, and is well qualified, can not fail of pleasing God, and of meeting with success.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/148
定位:Additional excerpt 101 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

富兰克林相信,如果有人方法对头、能力也够,去推动这个美德团体,就一定能讨上帝喜欢,也一定会成功。他这么说,不是盲目乐观,而是基于一个判断:做好事、推广美德本身就是符合天意的,所以只要执行得当,结果不会差。这给我们的启发是:做一件正当的事,别先被“能不能成”吓住,先看自己够不够格、方法对不对。把资格和方案准备好,成功就是水到渠成的事。

上下文

富兰克林在自传中描述他年轻时的“美德党”计划,并表达对这类事业的信心。

今日一问

你手头那件正当的事,是方法不对,还是你还没准备好?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库