本杰明·富兰克林自传·补录 123 · 本杰明·富兰克林

The last time I saw Mr. Whitefield was in London, when he consulted me about his Orphan House concern, and his purpose of appropriating it to the establishment of a college.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/148
定位：Additional excerpt 123 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

富兰克林最后一次见到怀特菲尔德是在伦敦。这位著名的布道家找他商量自己办的孤儿院，说打算把这所孤儿院改成一所学院。富兰克林把这件事记下来，是因为两人交情不浅，怀特菲尔德遇到大事愿意听听他的意见。这也说明这位传道人晚年心思已经从收留孤儿转向办教育，想留下更长久的东西。

上下文

出自《富兰克林自传》。怀特菲尔德是十八世纪著名的英国布道家，与富兰克林交往多年。

今日一问

你身边有没有一位遇到大事愿意先来问你意见的朋友？你多久没主动联系他了？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 张仲景《金匮要略》

柴胡桂薑湯：治瘧寒多微有熱，或但寒不熱。服一劑如神。柴胡半斤桂枝三兩（去皮）乾薑二兩栝蔞根四兩黃芩三兩牡蠣三兩熬甘草三兩（炙）上七味，以水一斗二升，煮取六升，去渣，再煎，取三升，溫服一升，日三服，初服微煩，復服汗出便愈。

柴胡桂姜汤治疟疾寒多热少，或但寒不热。方中柴胡、黄芩和解少阳，桂枝、干姜温阳散寒，栝蒌根生津，牡蛎软坚，甘草调和。煮法：水一斗二升煮取六升，去渣再煎取三升，每次温服一升，一日三次。初服可能微烦，再服汗出即愈。注意：此方偏温，适合寒多者，热盛者不宜。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

誠適時之令典，拯弊之良圖。而使臣制置各殊，或有輕重未一，仍屬多故，兵革荐興，浮冗之輩，今則眾矣，徵輸之數，亦以闕矣。舊額既在，見人漸艱。詳今日之宜，酌晉、隋故事，版圖可增其倍，征繕自減其半，賦既均一，人知稅輕，免流離之患，益農桑之業，安人濟用，莫過於斯矣。」古之為理也，在於周知人數，乃均其事役，則庶功以興，國富家足，教從化被風，齊俗和。夫然，故災沴不生，悖亂不起。所以《周官》有比、閭、族、黨、州、鄉、縣、遂之制，維持其政，綱紀其人。孟…

这确实是适合时宜的令典，拯救弊病的良图。但使臣设置各有不同，或有轻重不一，又遇多事，兵革屡兴，浮冗之辈如今很多，征收的数额也有缺漏。旧额还在，现有人口渐难承受。详察今日所宜，斟酌晋、隋旧例，版图可增一倍，征调自减一半，赋税均一，人知税轻，免流离之患，益农桑之业，安人济用，没有比这更好的。古代治理在于周知人数，均摊事役，则百功兴，国富家足，教化推行，风俗齐和。因此灾害不生，悖乱不起。《周官》有比、闾、族、党、州、乡、县、遂之制，维持政事，纲纪人民。孟冬，司徒献民数于王，王拜而受之。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

"Order, order!" I cried. "None of that, Billy. Mr. Carnegie 'takes no man's job.' Taking another's job is an unpardonable offense among high-classed workmen."

卡内基在工人纠纷中大喊“秩序！秩序！”，制止了比利，强调“卡内基先生不抢任何人的工作”。抢别人饭碗在高级技工中是不可饶恕的冒犯。核心是：管理者要明确维护工作尊严和公平规则，不能纵容内部抢活。做法是：公开声明原则，及时制止不当行为，让工人感到规则被尊重。这比单纯加薪更能赢得人心。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱