事业 · 创业者自述
约翰·D·洛克菲勒：洛克菲勒回忆录·补录 135
约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Random Reminiscences of Men and Events · 领导
We devoted ourselves exclusively to the oil business and its products. The company never went into outside ventures, but kept to the enormous task of perfecting its own organization. We educated our own men; we trained many of them from boyhood; we strove to keep them loyal by providing them full scope for their ability; they were given opportunities to buy stock, and the company itself helped them to finance their purchases. Not only here in America, but all over the world, our young men were given chances to advance themselves, and the sons of the old partners were welcomed to the councils and responsibilities of the administration. I may say that the company has been in all its history, and I am sure it is at present, a most happy association of busy people.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/17090
定位：Additional excerpt 135 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
洛克菲勒说，他们只做石油和石油产品，公司从不搞无关的多元化，而是专心把自身组织打磨到极致。他们自己培养人，很多人从少年时就跟着干；为了留住人，给他们充分发挥才能的空间，还让员工有机会买公司股票，公司甚至帮忙垫钱。不光在美国，全世界各地的年轻人都能得到晋升机会，老合伙人的儿子也被欢迎进入管理层。他说，这家公司历来、而且现在也是一个忙碌人们非常愉快的联合体。
上下文
洛克菲勒在回忆录中总结标准石油专注主业、内部培养人才和用股权激励员工的做法。
今日一问
你的团队有没有给年轻人足够的成长空间和利益绑定？还是只把他们当临时工用？
公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权