洛克菲勒回忆录·补录 236 · 约翰·D·洛克菲勒

Up to the present time no scheme has yet presented itself which seems to afford a better method of handling capital than that of individual ownership. We might put our money into the Treasury of the Nation and of the various states, but we do not find any promise in the National or state legislatures, viewed from the experiences of the past, that the funds would be expended for the general weal more effectively than under the present methods, nor do we find in any of the schemes of socialism a promise that wealth would be more wisely administered for the general good. It is the duty of men of means to maintain the title to their property and to administer their funds until some man, or body of men, shall rise up capable of administering for the general good the capital of the country better than they can.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17090
定位：Additional excerpt 236 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

洛克菲勒认为，至今没有比个人所有制更好的资本管理方式。把钱交给国家或州政府，从过去的经验看，不能保证资金比现在更有效地用于公共福利；各种社会主义方案也没有承诺能更明智地管理财富。因此，有钱人的责任是维护财产所有权，并管理好资金，直到出现某个人或某个团体，能比他们更好地为国家整体利益管理资本。这反映了他对私有制和精英管理的信念。今天看，这提醒我们：制度选择要基于实际效果，而非空想；同时，拥有资源的人应负起责任，直到更优方案出现。

上下文

洛克菲勒在回忆录中讨论资本管理方式，对比个人所有制、国有化和社会主义。

今日一问

如果你拥有可观的资源，你会如何确保它被用于公共福利，而不是仅凭个人偏好？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

人参（四两）白术（去芦陈土炒）白茯苓（去皮爲末水浮去筋晒干）薏苡仁（炒）怀山藥（水润切片同葱盐炒黄去葱盐不用）芡實仁（去壳各半斤）莲子肉（葱盐炒去心并葱盐不用）小茴香（炒四两）干姜（炒四两）白扁豆（姜汁炒半斤）砂仁（炒二两）青盐（四两）甘草（四两）乌梅肉（二两熬浓汁半瓶）粳米（炒黄取净粉五斤末）川椒（去目二两）上藥爲末。與米粉末和匀。外用小红枣五升。陈年醇酒五斤。煮枣极烂去核。加炼蜜二斤。共和爲丸。如弹子大。每服二丸。不拘冷…

这个方子用人参四两，白术去芦用陈土炒，白茯苓去皮研末水浮去筋晒干，薏苡仁炒，怀山药水润切片同葱盐炒黄去葱盐，芡实仁去壳，各半斤；莲子肉葱盐炒去心并去葱盐，小茴香炒四两，干姜炒四两，白扁豆姜汁炒半斤，砂仁炒二两，青盐四两，甘草四两，乌梅肉二两熬浓汁半瓶，粳米炒黄取净粉五斤，川椒去目二两。所有药研末，与米粉和匀。另用小红枣五升、陈年醇酒五斤煮枣极烂去核，加炼蜜二斤，一起和成弹子大的丸。每次服二丸，冷热汤水送下，嚼吃，一日三五次，可不饥。渴了只饮冷水。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

民數既登之後乃計其數以制國用焉。始之內史以書其名，繼之《司會》以計其數，終之冢宰以統其成，蓋因其戶口之多少、年齒之長幼，以會計其用度之盈縮，以見先王之舉事。無非所以為民。民用既足。然後以制國用。不厲民以自適也。《司民》「掌登萬民之數。自生齒以上皆書於版，辨其國中，與其都鄙，及其郊野，異其男女，歲登下其死生。及三年大比，以萬民之數詔司寇，司寇及孟冬祀司民之日，獻其數於王，王拜受之，登於天府，內史、司會、冢宰貳之，以贊王治。」臣按：《孟子…

登记百姓人数后，要统计总数来规划国家开支。先由内史记录姓名，司会计算数目，冢宰统筹成果。根据户口多少、年龄大小，核算费用盈亏，体现先王做事都为百姓。百姓用度足了，再定国家用度，不剥削百姓来满足自己。司民官掌管登记万民数目，从长牙的婴儿起都记在版籍上，分清国中、都鄙、郊野，区别男女，每年更新生死。三年大比时，把万民数报告司寇，司寇在孟冬祭祀司民那天献给王，王拜受，藏于天府，内史、司会、冢宰辅助，帮助王治理。臣按：《孟子》说，得到百姓才能做天子。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

六月，京師及郡國四十大水，大風，雨雹。秋，七月，太白入北斗。閏月，辛丑，廣川王常保薨。無子，國除。

六月，京城和四十个郡国发大水、刮大风、下冰雹。秋天七月，太白星进入北斗。闰月辛丑，广川王常保去世，没有儿子，封国被废除。这些记录把天象、灾害和宗室变动并列，古人认为天象与人事相关，其实是在提醒统治者：异常现象集中出现时，要警惕政局和民生问题。今天看，不必迷信天象，但可以把多个异常信号当作排查风险的线索。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱