事业 · 创业者自述
约翰·D·洛克菲勒：洛克菲勒回忆录·补录 247
约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Random Reminiscences of Men and Events · 领导
Just here it occurs to me to testify to the fact that the Roman Catholic Church, as I have observed in my experience, has advanced a long way in this direction. I have been surprised to learn how far a given sum of money has gone in the hands of priests and nuns, and how really effective is their use of it. I fully appreciate the splendid service done by other workers in the field, but I have seen the organization of the Roman Church secure better results with a given sum of money than other Church organizations are accustomed to secure from the same expenditure. I speak of this merely to point the value of the principle of organization, in which I believe so heartily. It is unnecessary to dwell upon the centuries of experience which the Church of Rome has gone through to perfect a great power of organization.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/17090
定位：Additional excerpt 247 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
洛克菲勒说，据他观察，罗马天主教会在这方面走得很远。他惊讶地发现，同样一笔钱在神父和修女手里能发挥那么大作用，用得非常有效。他完全认可其他教会工作者的贡献，但看到罗马教会的组织能让同样一笔钱产生更好的结果。他讲这些只是为了说明组织原则的价值，他深信这个原则。罗马教会经过几百年经验才练就强大的组织能力，这不必多说。核心是：好的组织能让有限的资源发挥更大效用。
上下文
洛克菲勒在回忆录中比较不同慈善组织的效率，特别赞赏罗马天主教会的组织能力。
今日一问
你手头的资源，是否因为缺乏组织而浪费？可以怎样改进流程？
公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权