安德鲁·卡内基自传·补录 213 · 安德鲁·卡内基

I was not sufficiently prominent in manufacturing to take part in getting the tariff established immediately after the war, so it happened that my part has always been to favor reduction of duties, opposing extremes--the unreasonable protectionists who consider the higher the duties the better and declaim against any reduction, and the other extremists who denounce all duties and would adopt unrestrained free trade.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 213 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卡内基说，战后刚设关税时，他在制造业里还不够有分量，没参与推动。所以后来他的立场一直是赞成降低关税，反对两个极端：一边是离谱的保护主义者，觉得关税越高越好，谁提降税就骂谁；另一边是另一个极端，把所有关税都骂倒，想搞毫无约束的自由贸易。他主张走中间路线，根据实际情况调整，既保护本国产业，又不让保护变成勒索。这种务实态度，值得今天做决策的人参考：别站队，看利弊。

上下文

卡内基在自传中回顾自己作为制造商对关税政策的立场，强调务实和中道。

今日一问

面对一个两极分化的议题，你能否先放下立场，算一算实际利弊？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

齿虫是虫食于齿，齿根有孔，虫在其间，亦令齿疼痛。食一齿尽，又度食余齿。

“齿虫”指虫吃齿，齿根有孔，虫住在里面，也会让齿疼。它把一颗齿吃光，又转到别的齿去。这仍是古人把蛀牙归因于“虫”的说法：牙根先有孔洞，虫在其中蛀食，疼痛反复，还会蔓延到邻牙。现代理解就是龋齿由细菌腐蚀造成，不处理会越烂越多。可做的很实在：发现牙面有黑点或洞，尽早补；每天刷牙用牙线，少吃黏甜食物，定期检查。

投资 · 班固《汉书》

夫珠玉金銀，飢不可食，寒不可衣，然而眾貴之者，以上用之故也。其為物輕微易臧，在於把握，可以周海內而亡飢寒之患。此令臣輕背其主，而民易去其鄉，盜賊有所勸，亡逃者得輕資也。粟米布帛生於地，長於時，聚於力，非可一日成也；數石之重，中人弗勝，不為姦邪所利，一日弗得而飢寒至。是故明君貴五穀而賤金玉。今農夫五口之家，其服役者不下二人，其能耕者不過百畝，百畝之收不過百石。春耕夏耘，秋穫冬臧，伐薪樵，治官府，給繇役；春不得避風塵，夏不得避暑熱，秋不…

珠玉金银，饿了不能吃，冷了不能穿，但大家看重它，是因为君主使用它。它轻便易藏，拿在手里就能走遍天下而不愁饥寒。这使臣子轻易背叛君主，百姓轻易离开家乡，盗贼受到鼓励，逃亡者得到轻便资财。粮食布帛生于地，长于时，靠人力聚集，不是一天能成的；几石重，一般人搬不动，奸邪不会图它，但一天没有就饥寒交迫。所以明君重五谷轻金玉。现在五口农家，服役的不少于两人，能耕的不过百亩，百亩收成不过百石。春耕夏耘，秋收冬藏，砍柴，修官府，服劳役；春避不开风尘，夏避不开暑热，秋避不开阴雨，冬避不开寒冻，四季没有休息；还要私下送往迎来，吊死问疾，养孤长幼。这样勤苦，还遭水旱，加上急政暴虐，赋税不按时，朝令暮改。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，詔書下舉鉤黨，郡國所奏相連及者，多至百數，唯平原相史弼獨無所上。詔書前後迫切州郡，髡笞掾史，從事坐傳捨責曰：「詔書疾惡黨人，旨意懇惻。青州六郡，其五有黨，平原何治而得獨無？」弼曰：「先王疆理天下，畫界分境，水土異齊，風俗不同。它郡自有，平原自無，胡可相比！若承望上司，誣陷良善，淫刑濫罰，以逞非理，則平原之人，戶可為黨。相有死而已，所不能也！」從事大怒，即收郡僚職送獄，遂舉奏弼。會黨禁中解，弼以俸贖罪。所脫者甚眾。竇武所薦：朱寓，沛…

当初，皇帝下诏书要求举报党人，各郡国上报的牵连者多到上百人，只有平原相史弼一个也没上报。诏书前后紧急催促州郡，甚至对掾史剃发鞭打，从事坐在传舍里责问：“诏书痛恨党人，意思恳切。青州六郡，五个都有党人，平原怎么治理得唯独没有？”史弼说：“先王划分天下疆界，水土不同，风俗各异。别的郡有，平原自然没有，怎么能相比！如果迎合上司，诬陷好人，滥施刑罚，来逞凶无理，那么平原的人，家家都可以是党人。我作为相只有一死，绝不能这么做！”从事大怒，把郡中僚属逮捕下狱，并上奏弹劾史弼。正好党禁中途解除，史弼用俸禄赎罪。他救下的人很多。窦武推荐的人有：朱寓，沛人；苑康，勃海人；杨乔，会稽人；边韶，陈留人。杨乔容貌伟岸，多次上书议论政事，皇帝喜欢他的才貌，想把公主嫁给他，杨乔坚决推辞，皇帝不听，他就闭口绝食，七天后死去。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱