事业 · 创业者自述
安德鲁·卡内基：安德鲁·卡内基自传·补录 316
安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》· Autobiography of Andrew Carnegie · 领导
In later years he declined an interest in the firm which would have made him a millionaire. I told him one day that some of the young men who had been given an interest were now making much more than he was and we had voted to make him a partner. This entailed no financial responsibility, as we always provided that the cost of the interest given was payable only out of profits.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 316 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
后来，琼斯拒绝了公司的一份股份，那本可以让他成为百万富翁。卡内基有一天告诉他，一些获得股份的年轻人现在收入比他高得多，公司已投票决定让他成为合伙人。这不会带来财务责任，因为他们总是规定，授予股份的成本只从利润中支付。琼斯却不为所动。这反映了卡内基的分享财富理念，也说明有些人更看重工作自主和简单生活，而不是财富积累。管理者要理解不同人的动机。
上下文
卡内基自传中，卡内基试图用合伙股份激励琼斯，但被拒绝。
今日一问
你给团队的激励，是对方真正想要的，还是你以为他们想要的？
公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权