事业 · 创业者自述
安德鲁·卡内基:安德鲁·卡内基自传·补录 508
安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》· Autobiography of Andrew Carnegie · 领导
Here were he and I in close intimacy, and yet never had one mentioned the situation to the other; but it was a surprise to me that Morley was not surprised. This incident proved the closeness of the bond between Gladstone and Morley--the only man he could not resist sharing his happiness with regarding earthly affairs. Yet on theological subjects they were far apart where Acton and Gladstone were akin.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位:Additional excerpt 508 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
卡内基和莫利关系亲密,却从未向对方提过某个情况,而莫利居然也不惊讶,这让卡内基意外。这证明格莱斯顿与莫利关系极近——在世俗事务上,格莱斯顿只愿与莫利分享快乐。但在神学问题上,两人分歧很大,而阿克顿与格莱斯顿却观点相近。这说明再亲密的关系也有边界,不必强求在所有话题上一致。尊重分歧,反而能保住情谊。
上下文
卡内基观察莫利与格莱斯顿的亲密关系,以及他们在神学问题上的分歧。
今日一问
你能否在一段亲密关系里,允许对方在某个重要问题上与你不同?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权