爱德华·博克自传·补录 136 · 爱德华·博克

"When reminded that the dinner-bell had rung, he rose and went to the table, still with his book in his hand. He asked the blessing with a tremor in his voice, which showed the intense excitement under which he was laboring. We were alone at the table, and there was nothing to distract his thoughts. He drank his coffee, ate but little, and returned to his reading, with no thought of indulging in his usual nap. His almost uncontrollable excitement revealed itself in frequent half-suppressed sobs.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 136 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

当提醒他晚饭铃已响时，他站起身走向餐桌，手里仍拿着书。他做感恩祷告时声音颤抖，显示出他正处在极度兴奋之中。餐桌上只有我们两人，没有什么能分散他的思绪。他喝了咖啡，吃得很少，又回去阅读，完全没想到像往常一样小睡。他那几乎无法控制的激动，通过频繁半抑制的抽泣流露出来。

上下文

比彻先生阅读一本关于奴隶制的小说时深受触动，爱德华·博克在一旁观察到他情绪激动。

今日一问

你最近一次被一本书或一件事深深触动到难以自持，是什么时候？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

贼风偏枯，是体偏受风，风客于半身也。人有劳伤血气，半身偏虚者，风乘虚入客，为偏风也。其风邪入深，真气去，邪气独留，则为偏枯。此由血气衰损，为风所客，令血气不相周荣于肌肉，故令偏枯也。

贼风偏枯，是指身体一侧受风，风邪停留在半身。人若劳伤气血，导致半身虚弱，风邪就会乘虚侵入，形成偏风。如果风邪深入，正气衰退，邪气独留，就会发展为偏枯（半身不遂）。这是由于气血衰损，被风邪侵袭，使得气血不能周流营养肌肉，所以出现偏枯。核心是气血虚为本，风邪为标。预防要避免过劳，调养气血；治疗需补气血、祛风通络。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

春在鎮七年，大修屯政，闢田三十餘萬畝，鑿鐵池河，灌宜良涸田數萬畝，民復業者五千餘戶。」《函史》、明《魚鱗冊》，日久漫漶，買賣推收，虛偽日滋，有實鬻田而留虛米者弘治中，景州阜城、獻縣民田萬頃，界連東宮莊，管莊內侍欲冒占，民訴之於朝，命戶部員外郎官廉往勘，內侍私之曰：「田歸我講官可得也。」廉曰：「以萬人之命易一官，我不忍為也。」卒以田盡歸之民。安如山為《丈量法》，命區長驗區畛，命算人制畝分，因區定畝。《客座新聞》：富陽俞克明既宦而貧，家有…

核心是：土地册籍日久失真，买卖推收造假，清丈和确权必须有人顶住压力。明鱼鳞册年久模糊，买卖过户时虚报日多，有人卖了田却留虚米。弘治中，景州阜城、献县民田万顷与东宫庄相连，管庄内侍想冒占，百姓告到朝廷，户部员外郎官廉去勘，内侍私下说田归我官可可得，官廉答：以万条人命换一个官，我不忍为，最终田全归民。安如山定丈量法，命区长验区畛，算人制亩分，因区定亩。富阳俞克明做官后穷，家有田与他埂相连，每年派人侵界，乡民苦之。

事业 · 黄帝（旧题）《黄帝内经》

假令戊申陽年太過，如丁未天數太過者，雖交得戊申年也。太陰猶尚司天，地已遷正，厥陰在泉，去歲壬戌太陽以退位作右間，即天丁未，地癸亥，故地不奉天化也。丁癸相會，火運太虛，反受水勝，故非太過也，即夷則之管，上太徵不應，此戊癸失守其會，後三年化疫也，速至庚戌，大小善惡，推疫至之年天數及太乙。又只如戊申，如戊至申，且應交司治天，即下癸亥未得遷正者，即地下壬戌太陽未退者，見戊癸亥未合德也，即下癸柔干失剛，見火運小虛，有小勝或無復也，後三年化癘，名…

核心是：戊申阳年火运本应太过，但若前一年天数太过，气运交接不畅，火运反受水克，成为不及，三年后可能化生火疫。以戊申年为例，若丁未年天数太过，虽交戊申，太阴尚司天，地已迁正厥阴在泉，去年太阳退位作右间，天丁未地癸亥，地不奉天化。丁癸相会，火运太虚反受水胜，所以非太过。夷则之管太徵不应，戊癸失守，后三年化疫，速至庚戌。疫大小善恶，推疫至之年天数及太乙。又如戊申年，戊至申合应交司治天，若癸亥未迁正，壬戌太阳未退位，也是戊癸不合德，火运小虚，有小胜或无复，后三年化疠，名火疠。治法同前，可寒之泄之。这强调气运交接失常可致疫，需观察年运和气候，治疗用寒泄法。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱