事业 · 创业者自述
爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 191
爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导
At this point the Boston man asked to see Mr. Scribner. This disclosed to him Mr. Arthur H. Scribner, the junior partner, who owned to twenty-eight summers. Mustering courage to ask faintly for Mr. Charles Scribner himself, he finally brought up in that gentleman's office only to meet a man just turning thirty-three!
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 191 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
波士顿人这时要求见斯克里布纳先生,结果见到的是小合伙人阿瑟·H·斯克里布纳,才二十八岁。他鼓起勇气,怯生生地求见查尔斯·斯克里布纳本人,最后走进那位先生的办公室,发现对方刚满三十三岁。整家公司连老板都年轻,说明这不是个别现象,而是组织风气。对个人而言,年龄不是等待的理由;对组织而言,敢用年轻人才能保持活力,但也要用结果来检验。
上下文
故事收尾:来访者最终见到公司高层,发现连老板查尔斯·斯克里布纳也才三十三岁。
今日一问
如果年龄不是门槛,你现在就可以主动争取哪一件一直觉得“还轮不到我”的事?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权