事业 · 创业者自述
爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 490
爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导
He soon found that he had stirred up quite as active a hornet's nest as he had anticipated. Letters by the hundred poured in attacking and reviling him. In nearly every case the writers fell back upon personal abuse, ignoring his arguments altogether. He became the subject of heated debates at club meetings, at conventions, in the public press; and soon long petitions demanding his removal as editor began to come to Mr. Curtis. These petitions were signed by hundreds of names. Bok read them with absorbed interest, and bided his time for action. Meanwhile he continued his articles of criticism in the magazine, and these, of course, added fuel to the conflagration.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 490 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
博克很快发现,他捅的马蜂窝比预想的还大。成百上千封信涌来攻击、辱骂他。几乎每封信都落到人身攻击,完全不理他的论据。俱乐部会议上、大会上、报纸上,他成了激烈辩论的靶子;不久,要求解除他主编职务的长篇请愿书开始寄到柯蒂斯先生那里,签名有几百个。博克仔细读这些请愿书,却按兵不动,同时继续在杂志上发批评文章,当然又给大火添了柴。他的做法是:先收集反应、看清局势,再决定怎么行动。
上下文
博克的批评引发巨大反弹,读者和俱乐部要求解雇他,他选择暂不回应、继续观察。
今日一问
面对铺天盖地的反对,你能先沉住气收集信息,而不是马上反击吗?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权