事业 · 创业者自述

爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 650

爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导

"It was written by --. She is a woman of great refinement, of a very unusually broad social experience, and of many exceptional gifts, who thoroughly knows what she is writing about, whether she has yet discovered the best way to set it forth or not. She is one of the most gifted and resourceful hostesses I have known, but has now fallen upon hard times.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 650 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

这段话在介绍一位作者:她是一位非常有教养的女性,社交经验异常丰富,拥有许多非凡的才能,对自己所写的内容了如指掌,尽管她可能还没找到最好的表达方式。她是我认识的最有天赋、最足智多谋的女主人之一,但如今却陷入了困境。核心是说明一个人的才华与处境可能并不匹配,即使能力出众也可能遭遇困难。这提醒我们,评价一个人要全面,不要因为一时困境而低估其价值。

上下文

出自爱德华·博克的回忆录,博克在描述一位为他撰稿的女性作者。

今日一问

你是否曾因为一个人的处境而低估了他的能力?如何更全面地看待他人?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库