奋斗与胜利·补录 16 · P.T. 巴纳姆

make a merchant of me. He erected a building in Bethel, and with Mr. Hiram Weed as a partner, purchased a stock of dry goods, hardware, groceries, and general notions and installed me as clerk in this country store.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 16 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆的父亲想把他培养成商人。父亲在贝塞尔镇盖了一栋房子，和希拉姆·威德先生合伙，进了一批干货、五金、杂货和日用百货，把巴纳姆安排在这家乡间商店里当店员。这不是简单的“安排工作”，而是让他从最基础的柜台做起，接触进货、销售、记账和跟各种顾客打交道。对巴纳姆来说，这是商业教育的起点：先站柜台，再谈做大生意。今天看，这相当于让年轻人从一线门店干起，熟悉真实交易，而不是一上来就坐办公室指挥。

上下文

巴纳姆在自传中回忆父亲如何为他铺路。他父亲在康涅狄格州贝塞尔镇有些经营头脑，开过旅馆、马房和商店。

今日一问

如果你要入一行，你愿意先从最基层的柜台或一线岗位干起吗？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

其根在大肠。初生之时，其状如风矢，亦如蜗形，瘾胗而痒，搔之则引大如四寸。更其中生道，乃有数十；中生蝼蛄，亦有十数。不治，二年杀人。

这种疮的根在大肠。刚起时像风矢，又像蜗牛形，起疹子发痒，一抓就扩大到四寸。里面生出许多孔道，有几十条；孔道里还长出蝼蛄虫，也有十几条。不治的话，两年会要命。古人把皮肤疮疡和肠道联系起来，认为病根在内脏，外发皮肤。做法：皮肤反复起疹、瘙痒、溃孔，别只当过敏，要早查早治，尤其伴肠胃症状时。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

桓公問管子曰：「請問權數。」管子對曰：「天以時爲權，地以財爲權，人以力爲權，君以令爲權。失天之權，則人地之權亡。」桓公曰：「何爲失天之權則人地之權亡？」管子對曰：「湯七年旱，禹五年水，民之無𥼷賣子者。湯以莊山之金鑄幣，而贖民之無𥼷賣子者。禹以歷山之金鑄幣，而贖民之無𥼷賣子者。故天權失，人地之權皆失也。故王者歲守十分之參，三年與少半成歲。三十一年而藏十一年，與少半藏參之，一不足以傷民，而農夫敬事力作，故天毀埊凶旱水泆，民無入於溝壑…

桓公问“权数”，管仲说：天以时令为权，地以财富为权，人以劳力为权，君主以政令为权。失去天时之权，人和地之权都会丧失。比如商汤时七年大旱，夏禹时五年水灾，百姓无粮卖子。汤用庄山之金铸币，赎回卖子的百姓；禹用历山之金铸币，同样赎民。所以天时失控，人地之权都会失去。因此君主每年要储备十分之三的粮食，三年可积一年余粮，三十一年可积十一年余粮。这样即使天灾，百姓也不会饿死或乞讨。这是守住天时、等待天权的办法。核心是：国家必须建立储备，以应对天时变化，保障民生。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

戊申，充國上奏。秋，七月，甲寅，璽書報，從充國計焉。

赵充国上奏军事计划，秋天七月，皇帝下玺书回复，同意按赵充国的计策行事。核心是皇帝采纳了将领的正确建议。为什么？因为赵充国熟悉边情，他的计划可能更稳妥。怎么做？赵充国上奏分析，皇帝经过考虑后批准。背后的取舍是：皇帝放弃了自己的初步想法，信任前线将领的专业判断，这体现了君臣之间的信任和务实。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱