奋斗与胜利·补录 280 · P.T. 巴纳姆

I had an interview with Wilton, and learned from him that, in accordance with the agreement, it would be requisite for me to place the entire amount stipulated, $187,500, in the hands of the London bankers. I at once resolved to ratify the agreement, and immediately sent the necessary documents to Miss Lind and Messrs. Benedict and Belletti.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 280 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆从威尔顿那里得知，按协议他必须把约定的全部款项18.75万美元存入伦敦银行家手中。他没有犹豫，立刻决定确认协议，并把所需文件寄给林德小姐以及本尼迪克特和贝莱蒂。核心是：大机会往往要求先承担明确的资金风险，而不是等所有条件都完美。做法是核实关键条款、准备好资金和文件，然后迅速执行，避免拖延导致合作生变。

上下文

巴纳姆正与珍妮·林德方面谈判美国巡演合同，需要先向伦敦银行存入巨额保证金。

今日一问

面对一个需要先投入大笔资金的机会，你如何判断该果断确认还是继续观望？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

横产由初觉腹痛，产时未至，惊动伤早，儿转未竟，便用力产之，故令横也。或触犯禁忌所为。将产坐卧产处，须顺四时方面，并避五行禁忌，若触犯，多致灾祸也。

横产（胎儿横位）多是因为刚觉得腹痛、还没到该生的时候，就惊慌乱动、过早用力，胎儿还没转到位就硬生，结果胎位横过来；也有人认为是触犯禁忌所致。所以临产时坐卧方位要顺应四时、避开五行禁忌，触犯了容易出灾祸。核心教训是：产程没到别瞎使劲，要等胎儿自然转正。今天遇到胎位不正，应听医生指导，不要自己硬来。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

鄭鍔曰：「考《玉人》之職，不言珍圭。」杜氏謂「珍當為鎮。」康成謂為王使之瑞節，俱制大小，當與琬琰相依。不以為鎮圭者，人君守之以鎮安天下之圭，安可付之使者，執以出使乎？然諸侯守土，王欲徵之；凶荒之際，王欲恤之，遣使以往，詎可無所執？此所以作珍圭，惜其尺寸不傳，今無所考，非鎮圭斷可知矣。杜子春言「諸侯為一國之鎮，凶荒民有遠志，欲鎮安之。」其說則然，改字以從己意不可也。《司服》，中士二人，府二人，史一人，胥一人，徒十人。掌王之吉凶衣服。大札…

郑锷说：查《玉人》职文，没有提到珍圭。杜氏说“珍”当作“镇”。康成说是王派使者所持的瑞节，大小应与琬琰相配。不认为是镇圭，因为镇圭是人君守持以镇安天下的，怎能交给使者执持出使？但诸侯守土，王要征召；凶荒之际，王要抚恤，派使者前往，怎能没有凭信？所以制作珍圭，可惜尺寸没有传下来，今天无法考证，但绝不是镇圭。杜子春说“诸侯是一国之镇，凶荒时民有远走之心，想镇安他们”，说法有理，但改字来迁就己意是不可以的。《司服》设中士二人等，掌管王的吉凶衣服。大疫、大荒、大灾时，穿素服。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

太子太保魏宣王武承嗣，恨不得為太子，意怏怏，戊戌，病薨。

太子太保、魏宣王武承嗣，因为没能当上太子，心里一直郁郁不乐，戊戌日病死了。武承嗣是武则天的侄子，曾极力谋求太子之位，但武则天最终听从狄仁杰等劝告，召回庐陵王李显。武承嗣失势后忧愤成疾。这提醒我们：执念于权力而不得，往往反噬自身；学会接受现实、调整心态，比强求更重要。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱