奋斗与胜利·补录 377 · P.T. 巴纳姆

I ran out half-shaved, with the lather on my face, jumped into his wagon and bade him drive home with all speed. I was greatly alarmed, for the house was full of visitors who had come from a distance to attend the wedding, and all the costly presents, dresses, refreshments, and everything prepared for a marriage celebration to which nearly a thousand guests had been invited, were already in my house. Mr. Thompson told me that he had seen the flames bursting from the roof and it seemed to me that there was little hope of saving the building.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 377 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆刮胡子刮到一半，满脸肥皂沫就冲出门，跳上汤普森的马车全速回家。他极度惊慌，因为家里住满了远道而来参加婚礼的客人，近千人受邀，贵重礼物、礼服、茶点都已备好。汤普森说看到屋顶冒火，巴纳姆觉得房子恐怕保不住了。这提醒我们：危机来临时，第一反应应是赶赴现场、评估实情，而不是被恐慌淹没；同时要提前为重要活动做好防火等应急预案。

上下文

巴纳姆在自传中回忆自家豪宅“伊朗尼斯坦”失火的情景，当时正筹备一场盛大婚礼。

今日一问

如果你家明天要办重要聚会，今天你会检查哪些安全隐患？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 葛洪《肘后备急方》

又令面生光方。以密陀僧用乳煎塗面，佳。兼治鼻。《聖惠方》，治斑點方。用密陀僧二兩，細研，以人乳汁調，塗面，每夜用之。又方，治黑痣生於身面上。用藜蘆灰五兩，水一大碗，淋灰汁於銅器中貯。以重湯煮令如黑膏，以針微撥破痣處，點之。良不過三遍，神驗。又方，生眉毛。用七月烏麻花，陰乾為末。生烏麻油浸，每夜敷之。《千金翼》，老人令面光澤方。大豬蹄一具，洗淨，理如食法。煮漿如膠，夜以塗面。曉以漿水洗面，皮澤矣。《譚氏小兒方》，療豆瘡瘢面。以密陀僧，細…

让脸发光：密陀僧用乳汁煎涂面，也治鼻。治斑点：密陀僧二两研细，人乳调，每夜涂。治黑痣：藜芦灰水淋汁，铜器重汤煮成黑膏，针拨破痣点之，不过三遍。生眉毛：七月乌麻花阴干末，乌麻油浸，每夜敷。老人面光泽：大猪蹄煮浆如胶，夜涂晨洗。治痘疤：密陀僧研细水调夜涂晨洗。治腋臭：伏龙肝浇泥敷。这些含重金属，今勿用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

正統九年復定外國歸附給撥田地之數，已安插者不許奏討。又酌撥屯軍遺下田地及餘剩頃畝。按：《明會典》九年奏准，順天府所屬地土有限，今後公、侯、駙馬伯等官在京年久，及外夷人員曾經撥地安插住坐者，不許奏討田地。又按：《會典》九年令：外夷歸附官員未曾安插該給田土者，都督二百五十畝，都指揮二百畝，指揮一百五十畝，千戶衛鎮撫一百二十畝，百戶所鎮撫一百畝。又令迤北來降人，每人撥與德州田地五十畝。按：《續文獻通考》：「九年，令浙江等處屯軍遺下田地，儘…

正统九年重新规定外国归附人员拨给田地的数额，已经安插的不许再奏讨。又酌情拨给屯军遗下的田地和余剩顷亩。按《明会典》九年奏准，顺天府所属土地有限，今后公、侯、驸马伯等官在京年久，以及外夷人员曾经拨地安插住坐的，不许奏讨田地。又按：《会典》九年令：外夷归附官员未曾安插该给田土的，都督二百五十亩，都指挥二百亩，指挥一百五十亩，千户卫镇抚一百二十亩，百户所镇抚一百亩。又令迤北来降人，每人拨与德州田地五十亩。按：《续文献通考》：‘九年，令浙江等处屯军遗下田地，尽现有旗军拨与屯种。’

事业 · 佚名（旧题）《尚书》

仲丁遷于囂，作《仲丁》。河亶甲居相，作《河亶甲》。祖乙圯于耿，作《祖乙》。盤庚五遷，將治亳殷，民咨胥怨。作《盤庚三篇》。高宗夢得說，使百工營求諸野，得諸傅巖，作《說命三篇》。高宗祭成湯，有飛雉升鼎耳而雊，祖己訓諸王，作《高宗肜日》、《高宗之訓》。殷始咎周，周人乘黎。祖伊恐，奔告于受，作《西伯戡黎》。殷旣錯天命，微子作《誥父師少師》。惟十有一年，武王伐殷。一月戊午，師渡孟津，作《泰誓三篇》。武王戎車三百兩，虎賁三百人，與受戰于牧野，作《…

这段书序继续列举商朝中后期到周初的文献创作背景。比如，盘庚五次迁都，最后定居在亳殷，民众抱怨，于是作《盘庚》三篇；高宗梦见傅说，派人到野外寻找，在傅岩找到他，作《说命》三篇；武王伐殷，在牧野之战前作《牧誓》，战后作《武成》记录政事；武王胜殷后，向箕子询问治国大法，作《洪范》。这些篇目反映了商周之际的重大变革和治国理念的传承。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱