奋斗与胜利·补录 513 · P.T. 巴纳姆

USE THE BEST TOOLS.--Men in engaging employees should be careful to get the best. Understand, you cannot have too good tools to work with, and there is no tool you should be so particular about as living tools. If you get a good one, it is better to keep him, than keep changing. He learns something every day, and you are benefited by the experience he acquires. He is worth more to you this year than last, and he is the last man to part with, provided his habits are good and he continues faithful. If, as he gets more valuable, he demands an exorbitant increase of salary on the supposition that you can’t do without him, let him go. Whenever I have such an employee, I always discharge him; first, to convince him that his place may be supplied, and second, because he is good for nothing if he thinks he is invaluable and cannot be spared.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 513 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

雇人就要挑最好的，因为工具越好，活干得越漂亮，而活人是最重要的工具。好员工别频繁换：他每天在学东西，经验越攒越多，今年就比去年更值钱，只要人品好、忠心，就最该留住。但如果他仗着你离不开他，狮子大开口要离谱的加薪，那就让他走。我遇到这种人就开除：一是让他知道他的位置有人能顶，二是一个人若自认不可替代，就已经没用了。

上下文

巴纳姆在自传中谈用人之道，强调好员工要留，但挟功自傲、漫天要价的人不能惯。

今日一问

你团队里有没有自认不可替代的人？你打算怎么处理这种心态？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 张仲景《金匮要略》

救自縊死，旦至暮，雖已冷，必可治；暮至旦，小難也，恐此當言陰氣盛故也。然夏時夜短於晝，又熱，猶應可治。又云：心下若微溫者，一日以上，猶可治之方。

救上吊自缢的人，古人认为从早晨到傍晚发现的，即使身体已冷也一定能救；从傍晚到早晨发现的，就稍难一些，因为阴气盛。但夏天夜短天热，仍应积极救治。还说如果心口下微微温热，即使过了一天以上，仍可救。这体现了不轻易放弃的急救态度，也观察到时间、体温与复苏可能性的关系。今天遇到自缢者，应立即呼救、小心解下、检查呼吸心跳，若无呼吸立即心肺复苏，并注意保护颈椎，不要因为身体凉就放弃。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

桓公問於管子曰：「權棅之數，吾已得聞之矣。守國之固奈何？」曰：「能皆已官，時皆已官，得失之數，萬物之終始，君皆已官之矣。其餘皆以數行。」桓公曰：「何謂以數行？」管子對曰：「穀者，民之司命也。智者，民之輔也。民智而君愚，下富而君貧，下貧而君富，此之謂事名二。國機，徐疾而已矣。君道，度法而已矣。人心，禁繆而已矣。」桓公曰：「何謂度法？何謂禁繆？」管子對曰：「度法者，量人力而舉功。禁繆者，非往而戒來。故禍不萌通，而民無患咎。」桓公曰：「請問…

核心是：守国要靠“以数行”，即用规律和法度来治理，而不是靠君主个人聪明。粮食是民之司命，智者民之辅；如果民智而君愚、下富而君贫，或下贫而君富，都是事名二（名实不符）。国家机要在于徐疾（缓急调控），君道在于度法（量力举功），人心在于禁缪（防错戒来）。度法就是量人力而举功，禁缪就是非往而戒来，这样祸不萌通，民无患咎。心禁方面，晋国有臣不忠其君、想杀主上，叫公过；公过之家不得事君，这是晋的过失。齐国的公过，坐立长差；恶恶乎来刑，善善乎来荣，这是戒，叫国戒。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

11 秦左、右校復攻陳，下之。呂將軍走，徼兵復聚，與番盜黥布相遇，攻擊秦左、右校，破之青波，復以陳為楚。

秦朝的左右校尉再次进攻陈县，把它攻了下来。吕臣将军败走，沿途收兵又重新聚集，和番阳盗匪黥布的队伍相遇，合兵攻打秦军左右校尉，在青波把他们打败，又把陈县夺回来归楚。这说明陈县反复易手，谁能在败退后迅速收拢散兵、联合其他力量，谁就能翻盘。关键不在一次胜负，而在败后能不能快速重组、找到盟友。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱