奋斗与胜利·补录 622 · P.T. 巴纳姆

“Well, Mr. Barnum, your story don’t lose any by the telling”; and the Commodore denies the “rolling tear,” when informed of the engagement of the little pair.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 622 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

有人对巴纳姆说：“巴纳姆先生，你的故事讲出来一点也不减色。”当纳特准将得知这对小情侣订婚的消息时，他否认自己“滚下了眼泪”。巴纳姆用这句俏皮话回应，既承认自己讲故事生动，又调侃纳特准将的否认，暗示纳特可能有些动情却不愿承认。

上下文

巴纳姆在自传中记述拇指汤姆将军与拉维尼亚订婚时，纳特准将的反应，展现了他幽默的叙事风格。

今日一问

当朋友或同事分享好消息时，你通常会如何表达自己的真实感受？会像纳特准将一样掩饰吗？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

惊痫当按图灸之，摩膏，不可大下。何者？惊痫心气不定，下之内虚，则甚难治。凡诸痫正发，手足掣缩，慎不可捉持之，捉之则令曲突不随也。

惊痫发作时，应该按照图册所示穴位灸治，配合膏药按摩，但不能用猛烈的泻下法。为什么呢？因为惊痫时心气不稳定，泻下会令体内虚损，反而更难治。凡是痫症正在发作，孩子手脚抽搐蜷缩，千万不要强行抓住或按压，一抓反而会让肢体扭曲僵直，不能恢复自然。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《永昌郡》八城，戶二十三萬一千八百九十七，口百八十九萬七千三百四十四。《廣漢》屬國都尉戶三萬七千一百一十，口二十萬五千六百五十二。《蜀郡屬國》戶十一萬一千五百六十八，口四十七萬五千六百二十九。《犍為屬國》戶七千九百三十八，口三萬七千一百八十七。《隴西郡》十一城，戶五千六百二十八，口二萬九千六百三十七。漢陽郡十三城，戶二萬七千四百二十三，口十三萬一百三十八。武都郡七城，戶二萬一百二，口八萬一千七百二十八。金城郡十城，戶三千八百五十八，口…

这段记录的是汉代西北和西南边缘郡的户口，核心是让人看到边疆地区人口稀少、但个别地方又异常集中。比如永昌郡八城，二十三万多户，一百八十九万多人，数字大得惊人，可能包含大量归附的少数民族人口；而陇西郡十一城只有五千多户，两万九千多人，金城郡十城才三千八百多户，一万八千多人，非常稀疏。这种悬殊说明边疆统计往往受军事、民族、交通条件影响，不能简单按内地标准理解。读的时候要注意：数字背后是治理难度和人口流动。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

帝聘隋通事舍人鄭仁基女為充華，詔已行，冊使將發，魏徵聞其嘗許嫁士人陸爽，遽上表諫。帝聞之，大驚，手詔深自克責，命停冊使。房玄齡等奏稱：「許嫁陸氏，無顯狀，大禮既行，不可中止。」爽亦表言初無婚姻之議。帝謂征曰：「群臣或容希合；爽亦自陳，何也？」對曰：「彼以陛下為外雖捨之，或陰加罪譴，故不得不然。」帝笑曰：「外人意或當如是。朕之言未能使人必信如此邪？」

唐太宗聘郑仁基的女儿为充华，诏书已下，册使将出发，魏徵听说她曾许嫁士人陆爽，急忙上表谏阻。太宗大惊，手诏自责，停止册使。房玄龄等说许嫁无显证，大礼已行不可中止；陆爽也上表说并无婚约。太宗问魏徵：群臣或许迎合，陆爽为何也这样说？魏徵答：他怕陛下表面舍弃，暗中加罪，不得不如此。太宗笑说：外人或许这样想，我的话竟不能让人相信吗？核心是：权力越大，越要警惕别人因恐惧而不敢说真话。做法是主动承认错误，用行动建立信任，而不是怪罪他人。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱