事业 · 创业者自述
亨利·福特:我的生活与工作·补录 15
亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导
There can be no greater absurdity and no greater disservice to humanity in general than to insist that all men are equal. Most certainly all men are not equal, and any democratic conception which strives to make men equal is only an effort to block progress. Men cannot be of equal service. The men of larger ability are less numerous than the men of smaller ability; it is possible for a mass of the smaller men to pull the larger ones down--but in so doing they pull themselves down. It is the larger men who give the leadership to the community and enable the smaller men to live with less effort.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 15 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
福特认为,硬说人人平等是最大的荒谬,也是对人类最大的伤害。人的能力天然不等,服务社会的能力也不等;能力大的人少,能力小的人多。如果民主试图把能力拉平,那只会阻碍进步。一群能力较小的人可以把能力较大的人拉下来,但这样做也把自己拉下来了。真正给社区提供领导、让能力较小的人活得更省力的,正是那些能力较大的人。所以,关键不是抹平差异,而是让能力强的人发挥领导作用,同时让其他人受益。
上下文
福特在自传中批评当时流行的平等观念,强调能力差异与领导作用,反映他作为工业家的精英主义视角。
今日一问
你所在的环境,是在拉平能力差异,还是在让能力强的人带动大家?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权