事业 · 创业者自述

亨利·福特:我的生活与工作·补录 178

亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导

The best wages that have up to date ever been paid are not nearly as high as they ought to be. Business is not yet sufficiently well organized and its objectives are not yet sufficiently clear to make it possible to pay more than a fraction of the wages that ought to be paid. That is part of the work we have before us. It does not help toward a solution to talk about abolishing the wage system and substituting communal ownership. The wage system is the only one that we have, under which contributions to production can be rewarded according to their worth. Take away the wage measure and we shall have universal injustice. Perfect the system and we may have universal justice.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 178 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

迄今最高工资也远未达到应有水平。商业组织不够完善,目标不够清晰,只能支付应发工资的一小部分。这是面前的工作。谈论废除工资制度、代之以公有制无助于解决问题。工资制度是我们唯一拥有的、能按贡献价值奖励生产的制度。取消工资标准将导致普遍不公。完善制度才可能实现普遍公正。

上下文

福特在《我的生活与工作》中为工资制度辩护,主张完善而非废除。

今日一问

你如何在自己的影响范围内推动工资制度更公平、更完善?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库